Nedan finns texten till låten I Really Don't Hate Christmas , artist - Dr. Doofenshmirtz med översättning
Originaltext med översättning
Dr. Doofenshmirtz
You see, Valentine’s is torture, and my birthday is a mess
New Year’s is a lot of noise, and Arbor Day’s a pest
Halloween’s a horror but I guess I must confess
That I really don’t hate Christmas
You see Flag Day is infernal, April Fool’s is just a bore
Mardi Gras’s a waste unless you own a candy store
All these other holidays I can admit that I abhor
But I really don’t hate Christmas
Now it isn’t that I like it
At the most I feel ambivalence
But should I really just destroy it?
I’ll admit that I’m still on the fence
It makes me tense!
From the evil scientists' community I’m sure to get ejected
But for Christmas I can’t seem to summon any true invective
Because what is there to hate?
I mean it’s really so subjective
No, I really don’t hate Christmas
I hate puppy dogs and kittens, I hate flowers in the spring
Heck, I even hate the sunshine and the birdies when they sing
I can work up animosity for almost anything
Tell me why I don’t hate Christmas
Though my childhood was atrocious
Christmas never was that bad, you see
So the most that I can muster is complete and total apathy
What’s wrong with me?
How can I prove that I’m an evil villain worth his salt
When with a holiday so jolly I can’t even find a fault?
If I didn’t feel ambiguous I’d launch a big assault
But I really don’t hate Christmas
(Spoken) Oh, what the heck.
Kickline!
No I really
No I really don’t hate Christmas!
(Spoken) I have an intense BURNING indifference!
Du förstår, alla hjärtans dag är tortyr och min födelsedag är en röra
Nyår är mycket buller, och Arbor Day är ett skadedjur
Halloween är en skräck men jag antar att jag måste erkänna
Att jag verkligen inte hatar julen
Du ser att flaggdagen är helvetisk, aprilskämt är bara ett tråkigt
Mardi Gras är ett slöseri om du inte äger en godisbutik
Alla dessa andra helgdagar kan jag erkänna att jag avskyr
Men jag hatar verkligen inte julen
Nu är det inte så att jag gillar det
Som mest känner jag ambivalens
Men ska jag verkligen förstöra den?
Jag erkänner att jag fortfarande är vid staketet
Det gör mig spänd!
Från de onda forskarnas community kommer jag säkerligen att bli utstött
Men till jul kan jag inte framkalla någon sann invektiv
För vad finns det att hata?
Jag menar att det verkligen är så subjektivt
Nej, jag hatar verkligen inte julen
Jag hatar hundvalpar och kattungar, jag hatar blommor på våren
Fan, jag hatar till och med solskenet och fåglarna när de sjunger
Jag kan skapa fiendskap för nästan vad som helst
Berätta för mig varför jag inte hatar julen
Även om min barndom var fruktansvärd
Julen har aldrig varit så illa, förstår du
Så det mesta jag kan uppbåda är fullständig och total apati
Vad är det för fel på mig?
Hur kan jag bevisa att jag är en ond skurk värd sitt salt
När med en semester så mysig att jag inte ens kan hitta ett fel?
Om jag inte kände mig tvetydig skulle jag inleda ett stort överfall
Men jag hatar verkligen inte julen
(Talat) Åh, vad fan.
Kickline!
Nej jag på riktigt
Nej jag hatar verkligen inte julen!
(Talat) Jag har en intensiv BRÄNNANDE likgiltighet!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder