Nedan finns texten till låten Dal cielo agli inferi , artist - Double Damage med översättning
Originaltext med översättning
Double Damage
Non sò se mi conosci, ma questo non importa
Sono solo lo strumento di sta vita corta
La verità mi abbaglia, la libertà mi ingabbia
Sto casino usa la mia voce le mie labbra
Il paradiso esiste ma forse non ci vado
Camminerò sulle mie strade piangendo ubriaco
E spaccherò questa bottiglia cercando di evadere
Pezzi di vetro ricomporsi e riempirsi di lacrime
Amori nati sotto l’abbraccio di un salice
Morti prima di nascere nati solo per piangere
E poi non lo sò che cosa resterà di noi
Emoglobina mischiata a spermatozoi
Lascio la penna nelle mani del signore
Ma l’inchiostro poi finisce, l’infinito dura ore
Questo cuore resta la condanna mia
E non voglio regalarti bombe ad orologeria
RIT.
x2
Da cielo agli inferi scendendo con le scale
Saremo liberi se potremmo sognare
Senza le pare, senza sto male
Senza le pare, senza sto male
Non si può cambiare vita ma si può cambiare posto
Quando vedo foto in cui sorrido non mi riconosco
L’espressione del mio volto, la ragione per cui soffro
È un discorso così grosso che spiegartelo non posso (SHHHH)
Sembro forte quando faccio le canzoni
Come se niente potesse farmi del male
Ma le canzoni sono solo le canzoni
Sono fragile nella vita reale
E se i soldi non danno felicità
Vorrei provare come sta chi ce li ha
Giusto per capire casomai come starei
Ma non sono i soldi in tasca a dire che persona sei
Liberaci dal male dacci una strumentale
Ogni persona è la colonna sonora di ciò vale
Finirò con le mie pare sul mio letto come spesso
Gli occhi fissi sul soffitto pare che mi cade addosso
RIT x2
Jag vet inte om du känner mig, men det spelar ingen roll
Jag är bara instrumentet i det här korta livet
Sanningen bländar mig, friheten håller in mig
Den här röran, använd min röst och mina läppar
Himlen finns men jag kanske inte går dit
Jag kommer att gå på mina gator och gråta berusad
Och jag kommer att krossa den här flaskan när jag försöker fly
Glasbitar omkomponerade och fyllda med revor
Kärlek född under famnen av en pil
Död innan född, född bara för att gråta
Och sedan vet jag inte vad som kommer att finnas kvar av oss
Hemoglobin blandat med spermier
Jag lämnar pennan i händerna på gentlemannen
Men sedan tar bläcket slut, oändligheten varar i timmar
Detta hjärta förblir mitt fördömande
Och jag vill inte ge dig tidsinställda bomber
RÖTA.
x2
Från himlen till helvetet går ner för trapporna
Vi kommer att vara fria om vi kunde drömma
Utan den mår jag dåligt utan den
Utan den mår jag dåligt utan den
Du kan inte ändra ditt liv, men du kan byta plats
När jag ser bilder där jag ler känner jag inte igen mig själv
Uttrycket i mitt ansikte, anledningen till att jag lider
Det är ett så stort tal att jag inte kan förklara det för dig (SHHHH)
Jag ser stark ut när jag gör låtar
Som om ingenting kunde skada mig
Men låtarna är bara låtarna
Jag är skör i verkligheten
Och om pengar inte ger lycka
Jag skulle vilja testa hur det går för dem som har det
Bara för att förstå om något hur jag skulle vara
Men det är inte pengarna i fickan som säger vem du är
Befria oss från det onda, ge oss ett instrument
Varje person är soundtracket till det som är viktigt
Jag kommer att sluta med benen på sängen lika ofta
Med ögonen riktade mot taket verkar det som om det faller på mig
RET x2
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder