Kým Máš Čas - DMS
С переводом

Kým Máš Čas - DMS

Год
2011
Язык
`Slovakiska`
Длительность
226740

Nedan finns texten till låten Kým Máš Čas , artist - DMS med översättning

Låttexten " Kým Máš Čas "

Originaltext med översättning

Kým Máš Čas

DMS

Оригинальный текст

DAME

Všetci by chceli krásny život, peniaze, čas

Ale väčšina preto nič nerobí !

SEPAR

Keď si každý deň na lavičkách pod barákom natočíš dve pevné

A budeš pičovať jak je všetko zlé a ťažké

V živote s tým nič neurobíš

DAME

Presne tak musíš vstať z tej lavičky a začať niečo robiť !

Ja preto stále na sebe makám

Nejsom typ, čo iba čaká

Život je stavebnica, ktorú si každý sám skladá

Na snahe sa zakladá

Či stúpaš, či padáš

Keď nepohneš prstom, sa neotvorí padák

Mať všetko a nerobiť nič, ráno nevstávať

Všetko a nerobiť nič, taká je predstava

Mnohých ľudí, no ja viem, že treba stále dreť

Keď nechcem patriť medzi šedý priemerný stred

A neni všetko hneď

Preto som rád za to, kde sme

Nesnažím sa zmeniť svet

Len seba, chcem byť o krok vpred

O tom je snaha, za ktorou je všetok pravý stres

Budujem zajtrajšok tým, že niečo spravím dnes

Keď budem starý pes, už bude na to neskoro

A bez toho, aby som som niečo mal je život trest, kokot

Každým krokom som stále bližšie k svojmu cieľu

Všetko je jak má byť, len treba pridať ruku k dielu!

Tak poď!

Kým si mladý

Je to na tebe

Musíš si veriť

Musíš sa snažiť

Keď nechceš

Život len prežiť!

Tak poď!

Kým máš čas

Máš sám seba v rukách

Musíš sa vedieť

Postarať o seba

Tak sa ukáž!

Tak poď!

Kým si mladý

Je to na tebe

Musíš si veriť

Musíš sa snažiť

Keď nechceš

Život len prežiť!

Tak poď!

Kým máš čas

Máš sám seba v rukách

Musíš sa vedieť

Postarať o seba

Tak sa ukáž!

SEPAR

Postav základ na štart

Gény do daru

Treba to rozvinúť

Hej, mladý, čaruj

A tak som tu, nepýtam sa možem

Stavám život, aby som sa neojebal, nedaj Bože

Aj tak to sem-tam nejde jak má

No bez snahy niečo zmeniť ostáva tma

A tak sa treba zahojiť, kým si mladý, kým sa dá

Kým máš zdravé ruky, rozum, kým to nejak vypadá

Netreba byť predposratý, riziko je všade

Len to treba sledovať, zistiť jak, čo a kade

Po prípade, sú správne kontakty na rade

Nevieš koho budeš potrebovať, drž to pohromade

Lepšie mať kŕdel vrán

Než ostať sedeť sám

No iba sám so sebou si napriek ich písahám

Tak sa otáčaj, obracaj, more, nestrácaj čas

Máš to v rukách celý život, urob sebe na obraz!

Tak poď!

Kým si mladý

Je to na tebe

Musíš si veriť

Musíš sa snažiť

Keď nechceš

Život len prežiť!

Tak poď!

Kým máš čas

Máš sám seba v rukách

Musíš sa vedieť

Postarať o seba

Tak sa ukáž!

Tak poď!

Kým si mladý

Je to na tebe

Musíš si veriť

Musíš sa snažiť

Keď nechceš

Život len prežiť!

Tak poď!

Kým máš čas

Máš sám seba v rukách

Musíš sa vedieť

Postarať o seba

Tak sa ukáž!

DAME

Predstav si to, čo chceš, a začni veriť tomu

Nikdy sa nespní to, čomu neveríš

Tak sa postav, choď

Keď máš pevnú vôľu

Nikdy nič nezmeníš, keď celý život presedíš

Sám podľa seba viem, že prvý krok vždy všetko spúšťa

Začiatok je vždy ťažký, ale to je tá skúška

A trpezlivosť časom ruže prináša

Ale nemože hneď všetko prvý deň vynášať

SEPAR

Tak jak nevykopeš jamu o lopatu opretý

Sa nemožeš diviť z ľudí, ktorým nesiahaš po päty

Dobehol si do cieľa posledný, nečakaj konfety

Lebo keď niečo chceš, chce to svoje obety

Chce to tréning a zistiť jak to celé funguje

A ne že sa ti všetko po prvom nezdare zunuje

Nejsom ten z hromady kokotov, čo v kuse mudruje

Mám dvadsaťštyri a život jak oči sa predo mnou rysuje!

Tak poď!

Kým si mladý

Je to na tebe

Musíš si veriť

Musíš sa snažiť

Keď nechceš

Život len prežiť!

Tak poď!

Kým máš čas

Máš sám seba v rukách

Musíš sa vedieť

Postarať o seba

Tak sa ukáž!

Tak poď!

Kým si mladý

Je to na tebe

Musíš si veriť

Musíš sa snažiť

Keď nechceš

Život len prežiť!

Tak poď!

Kým máš čas

Máš sám seba v rukách

Musíš sa vedieť

Postarať o seba

Tak sa ukáž!

Перевод песни

DAMER

Alla vill ha ett vackert liv, pengar, tid

Men de flesta av dem gör ingenting!

SEPARAT

När man skjuter två fasta kroppar varje dag på bänkarna under barackerna

Och du kommer att klaga på hur illa och svårt allt är

Du kan inte göra något åt ​​det i livet

DAMER

Det är precis så man måste resa sig från den där bänken och börja göra något!

Det är därför jag fortfarande slår mig själv

Jag är inte typen som bara väntar

Livet är en byggsten som alla sätter ihop själva

Det bygger på ansträngning

Antingen reser du dig eller så faller du

Om du inte rör fingret öppnas inte fallskärmen

Att ha allt och göra ingenting, inte gå upp på morgonen

Allt och att göra ingenting, det är tanken

Många människor, men jag vet att man måste fortsätta jobba

När jag inte vill tillhöra den grå genomsnittliga centern

Och inte allt direkt

Det är därför jag är glad för var vi är

Jag försöker inte förändra världen

Bara mig själv vill jag ligga steget före

Det är vad ansträngningen handlar om, bakom vilken all verklig stress ligger

Jag bygger imorgon genom att göra något idag

När jag är en gammal hund kommer det att vara för sent

Och utan att ha något är livet ett straff, kärring

För varje steg kommer jag närmare mitt mål

Allt är som det ska, du behöver bara lägga till en hand till arbetet!

Kom igen!

Medan du är ung

Det är upp till dig

Du måste tro på dig själv

Du måste försöka hårt

När du inte vill

Livet bara för att överleva!

Kom igen!

Medan du har tid

Du har dig själv i dina händer

Du måste känna dig själv

Ta hand om dig själv

Visa dig själv!

Kom igen!

Medan du är ung

Det är upp till dig

Du måste tro på dig själv

Du måste försöka hårt

När du inte vill

Livet bara för att överleva!

Kom igen!

Medan du har tid

Du har dig själv i dina händer

Du måste känna dig själv

Ta hand om dig själv

Visa dig själv!

SEPARAT

Bygg grunden för starten

Gener som gåva

Det behöver utvecklas

Hej unge man, gör lite magi

Och så här är jag, jag frågar inte jag kan

Jag bygger mitt liv för att inte skruva ner mig, gud förbjude

Trots det går det inte som det ska här och där

Men utan att försöka förändra något finns mörkret kvar

Och så måste du läka medan du är ung, medan du kan

Så länge du har friska händer, sinne, så länge det ser ut på något sätt

Du behöver inte vara på förhand, risken finns överallt

Du måste bara titta på det, ta reda på hur, vad och var

Efter ärendet finns rätt kontakter på linjen

Du vet inte vem du behöver, håll det tillsammans

Bättre att ha en flock kråkor

Än att sitta ensam

Men bara med mig själv trots deras skriverier

Så vänd, vänd, sjö, slösa inte tid

Du har det i dina händer hela ditt liv, gör dig en bild!

Kom igen!

Medan du är ung

Det är upp till dig

Du måste tro på dig själv

Du måste försöka hårt

När du inte vill

Livet bara för att överleva!

Kom igen!

Medan du har tid

Du har dig själv i dina händer

Du måste känna dig själv

Ta hand om dig själv

Visa dig själv!

Kom igen!

Medan du är ung

Det är upp till dig

Du måste tro på dig själv

Du måste försöka hårt

När du inte vill

Livet bara för att överleva!

Kom igen!

Medan du har tid

Du har dig själv i dina händer

Du måste känna dig själv

Ta hand om dig själv

Visa dig själv!

DAMER

Föreställ dig vad du vill och börja tro på det

Det du inte tror på kommer aldrig att drömmas om

Så gå upp, gå

När du har en stark vilja

Du kommer aldrig att förändra någonting om du sitter kvar hela livet

Jag vet själv att det första steget alltid startar allt

Början är alltid svår, men det är testet

Och tålamod ger rosor med tiden

Men han kan inte ta fram allt den första dagen

SEPARAT

Det är så man inte gräver ett hål som lutar sig mot en spade

Man kan inte bli överraskad av människor man inte gillar

Du kom sist, förvänta dig inte konfetti

För när man vill ha något kräver det uppoffringar

Det krävs träning och att ta reda på hur det hela fungerar

Och det är inte så att allt går fel första gången du misslyckas

Jag är inte en av de kokonger som gör tricks

Jag är tjugofyra och livet utspelar sig framför mig!

Kom igen!

Medan du är ung

Det är upp till dig

Du måste tro på dig själv

Du måste försöka hårt

När du inte vill

Livet bara för att överleva!

Kom igen!

Medan du har tid

Du har dig själv i dina händer

Du måste känna dig själv

Ta hand om dig själv

Visa dig själv!

Kom igen!

Medan du är ung

Det är upp till dig

Du måste tro på dig själv

Du måste försöka hårt

När du inte vill

Livet bara för att överleva!

Kom igen!

Medan du har tid

Du har dig själv i dina händer

Du måste känna dig själv

Ta hand om dig själv

Visa dig själv!

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder