Live For Now - Daphne Willis
С переводом

Live For Now - Daphne Willis

Год
2007
Язык
`Engelska`
Длительность
230500

Nedan finns texten till låten Live For Now , artist - Daphne Willis med översättning

Låttexten " Live For Now "

Originaltext med översättning

Live For Now

Daphne Willis

Оригинальный текст

Well some days go,

Some days come quicker than you thought you would have liked to

know,

Time can be thin,

But it’s always thicker when you think that it’s slow,

And hours pass only as fast as you let yourself let them go.

I had a day, lasted a week,

A week a year, I fear,

Some months are jumbled into just one day,

And when I thought about it,

I decided, when I tried it,

I could make time go away,

But you’ve gotta make time for time,

You can’t fast forward,

No, you definitely can’t rewind,

That’s how,

I know you’ve gotta live for now.

Well some nights last,

And other times I find my mind lets them go way too fast,

It’s just the kind of thing that really gets me going,

When I can’t find a piece of past,

And memories got this disease, like sand would seize up a piece of glass.

Bridge

It’s early evening, afternoon,

And pretty soon before you know it,

Time’s tellin' it’s gone,

Перевод песни

Nåja, några dagar går,

Vissa dagar kommer fortare än du trodde att du skulle ha velat

känna till,

Tiden kan vara tunn,

Men det är alltid tjockare när du tycker att det går långsamt,

Och timmarna går bara så fort som du låter dig släppa dem.

Jag hade en dag, varade en vecka,

En vecka om året är jag rädd att

Vissa månader blandas ihop till bara en dag,

Och när jag tänkte på det,

Jag bestämde mig när jag försökte,

Jag skulle kunna få tiden att gå,

Men du måste ta dig tid,

Du kan inte spola framåt,

Nej, du kan definitivt inte spola tillbaka,

Det är hur,

Jag vet att du måste leva nu.

Nåväl några kvällar senast,

Och andra gånger tycker jag att mitt sinne låter dem gå alldeles för fort,

Det är precis sånt som verkligen får mig igång,

När jag inte kan hitta en del av det förflutna,

Och minnen fick den här sjukdomen, som sand skulle gripa en bit glas.

Bro

Det är tidig kväll, eftermiddag,

Och ganska snart innan du vet ordet av,

Tiden säger att det är borta,

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder