Nedan finns texten till låten Victor , artist - Cloud Cult med översättning
Originaltext med översättning
Cloud Cult
Come on Dad, let’s go down to the river
Can’t you hear them singing your name?
You’ve been laying in this bed for months now, and it’s hard to see you in pain
Oh, your love, you could not explain
And the words you chose not to say
I can feel you slipping away
There’s an old farm road that’ll lead your ghost to heaven
But I know you’re a little afraid
I wish I could still be that kid in the back of your Buick
Making sure you get there okay
Dad, we may differ in how we pray
But wherever you go, save me a place
I can feel you slipping away
There’s a cold, dark desk down in the corner of the basement
Where you worked your days away
I can never claim to know your story
But I love you just the same
Oh, your love, you could not explain
And the words you chose not to say
And the family you fought hard to raise
And the friends who celebrate your name
And the sickness that strangled your brain
And the secrets you took to your grave
And the feelings you kept in a cage
And the sorrow that came out as rage
I can feel you slipping away
Come on Dad, let’s go down to the river
Can’t you hear them singing your name?
Kom igen pappa, låt oss gå ned till floden
Kan du inte höra dem sjunga ditt namn?
Du har legat i den här sängen i flera månader nu och det är svårt att se dig ha ont
Åh, din kärlek, du kunde inte förklara
Och orden du valde att inte säga
Jag kan känna att du glider iväg
Det finns en gammal gårdsväg som leder ditt spöke till himlen
Men jag vet att du är lite rädd
Jag önskar att jag fortfarande kunde vara den där grabben på baksidan av din Buick
Se till att du kommer dit okej
Pappa, vi kan skilja oss åt i hur vi ber
Men var du än går, spara mig en plats
Jag kan känna att du glider iväg
Det finns ett kallt, mörkt skrivbord nere i hörnet av källaren
Där du jobbade dina dagar borta
Jag kan aldrig påstå att jag känner till din historia
Men jag älskar dig lika mycket
Åh, din kärlek, du kunde inte förklara
Och orden du valde att inte säga
Och familjen du kämpade hårt för att uppfostra
Och vännerna som hyllar ditt namn
Och sjukdomen som ströp din hjärna
Och hemligheterna du tog till din grav
Och känslorna du höll i en bur
Och sorgen som kom ut som raseri
Jag kan känna att du glider iväg
Kom igen pappa, låt oss gå ned till floden
Kan du inte höra dem sjunga ditt namn?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder