Nedan finns texten till låten Thandi , artist - Cici med översättning
Originaltext med översättning
Cici
Impilo yami yonke ngibonga wena
Indlela oyihambile ibinameva
You stood strong nom' imvula inetha
Mama wam', mhlengi wempilo yami
Mithandazo yakho iyasebenza
Ngoba ning’bona ngiphumelela
You stood strong nom' imvula inetha
Mama wam', mhlengi wempilo yami
Oh mina angi’lutho ngaphandle kwakho
Ungibona nginjena kungenxa yakho
Ungifundisile inhlonipho
Ngibonga wena mama wami
Thandi, Thandi, Thandi yeah
Thandi, Thandi, Thandi yeah
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Mama wami
(Ooh ooh, ooh ooh ooh)
Njengoba nobaba esengasekho
Sekunguwe insika yomuzi, eh eh, eh
Noma kunzima kulikhuni
Mama wam', uyinduduzo yami
Ungifundis' ukuzimela, oh oh, oh
Noma izitha zingizungeza
As a family we stand together
Mama wam', uyinduduzo yami
Oh mina angi’lutho ngaphandle kwakho
Ungibona nginjena kungenxa yakho
Ungifundisile inhlonipho
Ngibonga wena mama wami
Thandi, Thandi, Thandi yeah
Thandi, Thandi, Thandi yah
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Mama wami
(Ooh ooh, ooh ooh ooh)
Mama ngifis' uk’khula ngifane nawe, yeah
Impilo yami yonk ngibonga wena
Lendlela oyihambile ibinameva
Thandi, Thandi yeah
Thandi, Thandi yeah
Hela mitt liv är tack vare dig
Vägen du har gått har varit taggig
Du stod stark även när det regnade
Min mamma, min hälsas räddare
Dina böner fungerar
För det är du som lyckas
Du stod stark även när det regnade
Min mamma, min hälsas räddare
Åh jag är ingenting utan dig
Du ser mig så här på grund av dig
Du lärde mig respekt
Jag tackar dig min mamma
Thandi, Thandi, Thandi ja
Thandi, Thandi, Thandi ja
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Min mamma
(Ooh ooh, ooh ooh ooh)
Precis som min pappa är borta
Du har blivit husets pelare, va, va
Även om det är svårt
Min mamma, du är min tröst
Du lär mig att vara oberoende, oh oh, oh
Även om fiender omger dig
Som familj står vi tillsammans
Min mamma, du är min tröst
Åh jag är ingenting utan dig
Du ser mig så här på grund av dig
Du lärde mig respekt
Jag tackar dig min mamma
Thandi, Thandi, Thandi ja
Thandi, Thandi, Thandi yah
(Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Min mamma
(Ooh ooh, ooh ooh ooh)
Mamma, jag vill växa upp och bli som du, ja
All min hälsa är tack vare dig
Vägen du har tagit har varit taggig
Thandi, Thandi ja
Thandi, Thandi ja
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder