Nedan finns texten till låten Bekunguwe , artist - Cici med översättning
Originaltext med översättning
Cici
WeBaba uyaziqhenya yini ngami?
Thwala, Mnyamande, Jivangaz' enganabo uyazindla yini ngami?
I know I let you down a thousand times before
I know that as your daughter you expected more
And all I really wanted was a little more time with you
It wasn’t easy, bekungelula
It was you, it was you I wanted more
I was you, it was you I want to please
Bekunguwe heey, bekunguwe hey bekunguwe
Wemama nansi indodakazi yakho ehh
WeNgcobo, Mapholoba, Mashiy’amahle
You see yourself in me, do you see yourself in me?
You sacrificed yourself for so many years
You taught me how to fight, and just hold back the tears
You taught me how to be brave, and conquer my fears
It wasn’t easy no it wasn’t easy
It was you, it was you I wanted more
I was you, it was you I want to please
Bekunguwe heey, bekunguwe hey bekunguwe
But it was you, it was you I want to please
It was you, it was you I wanted more
Bukunguwe, bekunguwe, bekunguwe
Sibong' abazali skhulise bengenamali
Sibonge nomdali yeeh, ukube wena wawungekho ngabe ngafel' endleleni
It was you, it was you I wanted more
I was you, it was you I want to please
Bekunguwe heey, bekunguwe hey bekunguwe
WeBaba uyaziqhenya yini ngami?
Thwala, Mnyamande, Jivangaz' enganabo uyazindla yini ngami?
Jag vet att jag svikit dig tusen gånger tidigare
Jag vet att du som din dotter förväntade dig mer
Och allt jag verkligen ville var lite mer tid med dig
Det var inte lätt, bekungelula
Det var du, det var dig jag ville ha mer
Jag var du, det var dig jag vill snälla
Bekunguwe heey, bekunguwe hey bekunguwe
Wemama nansi indodakazi yakho ehh
WeNgcobo, Mapholoba, Mashiy’amahle
Du ser dig själv i mig, ser du dig själv i mig?
Du offrade dig själv i så många år
Du lärde mig hur man kämpar och bara hålla tillbaka tårarna
Du lärde mig hur jag är modig och övervinner mina rädslor
Det var inte lätt, nej det var inte lätt
Det var du, det var dig jag ville ha mer
Jag var du, det var dig jag vill snälla
Bekunguwe heey, bekunguwe hey bekunguwe
Men det var du, det var dig jag vill snälla
Det var du, det var dig jag ville ha mer
Bukunguwe, bekunguwe, bekunguwe
Sibong' abazali skhulise bengenamali
Sibonge nomdali yeeh, ukube wena wawungekho ngabe ngafel' endleleni
Det var du, det var dig jag ville ha mer
Jag var du, det var dig jag vill snälla
Bekunguwe heey, bekunguwe hey bekunguwe
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder