Ариэль - Чёрный Лукич

Спят в своих кроватках богачи и бедняки,

Спят давно и грешник и святой.

Тихо над Землею пролетает Ариэль —

Мальчик с необычною судьбой.

Кто поверить сможет в эти детские глаза,

Кто понять сумеет эту боль?

Тихо над Землею пролетает Ариэль —

Мальчик с необычною судьбой.

А с восходом солнца озарится всё вокруг,

Не заметят в суете мирской,

Как за дальним домом тихо с землю упадёт

Мальчик с необычною судьбой.

De rika och de fattiga sover i sina sängar,

Både syndaren och helgonet sover länge.

Ariel flyger tyst över jorden -

En pojke med ett ovanligt öde.

Vem kan tro på dessa barns ögon,

Vem kan förstå denna smärta?

Ariel flyger tyst över jorden -

En pojke med ett ovanligt öde.

Och med soluppgången kommer allt runt omkring att lysa upp,

De kommer inte att märka i världens liv,

Hur bakom ett avlägset hus kommer det tyst att falla från marken

En pojke med ett ovanligt öde.