Алиса - Чёрный Лукич

Июльский полдень золотой сияет так светло

В неловких маленьких руках упрямится весло,

А нас теченьем далеко от дома унесло

Безжалостные в жаркий день, в такой тяжёлый час

Когда бы только подремать, не размыкая глаз

Вы требуете чтобы я придумывал рассказ

И первая кричит: «Давай его без промедленья!»

Вторая просит: «Посмешней, пусть будут приключенья»

А третья прерывает нас сто раз в одно мгновенье

Hо вот настала тишина и будто бы во сне

Бесшумно девочка идёт по сказочной стране

И видит множество чудес в подземной глубине

Ключ вдохновения иссяк, не бьёт его струя

«Конец вам после расскажу, даю вам слово я»

«Hастало после!»

— мне кричит компания моя

И тянется неспешно нить моей волшебной сказки

К закату дело наконец доходит до развязки

Идём домой, вечерний луч смягчил дневные краски

Алиса, сказку детских лет храни до седины

В том тайнике, где ты хранишь младенческие сны

Так путник бережёт цветок далёкой стороны

Juli middag gyllene lyser så starkt

I små klumpiga händer kommer åran envist,

Och strömmen förde oss hemifrån

Hänsynslös en varm dag, i en så svår timme

När jag bara tar en tupplur utan att öppna ögonen

Du kräver att jag kommer med en historia

Och den första ropar: "Ge honom utan dröjsmål!"

Den andra frågar: "Roligare, låt det bli äventyr"

Och den tredje avbryter oss hundra gånger på ett ögonblick

Men så kom tystnaden och som i en dröm

Tyst går en flicka genom ett sagoland

Och ser många underverk i det underjordiska djupet

Inspirationens nyckel har torkat, dess jet slår inte

"Jag ska berätta slutet senare, jag ger dig mitt ord"

"Det är efter!"

mitt företag skriker på mig

Och sakta sträcker sig tråden i min saga

Vid solnedgången kommer saker och ting äntligen till en upplösning

Låt oss gå hem, kvällsstrålen mjukade dagtidfärgerna

Alice, behåll barndomens saga till grått hår

I det där gömstället där du förvarar babydrömmar

Så resenären vaktar blomman på bortre sidan