Lasta - Brut

Gledam u datum i vreme polaska

Puna je autobuska crvenih autobusa

Nisam upoznao način sve da prebolim

Ali su mi poznati relacija i prevoznik

Ljudi stavljaju kofere u prtljažnik

Moje nikad ne bi primili — previše su prljavi

Možda je sve moglo da bude bolje, ili nije

Pričali smo mnogo puta o tome

Slušaš posmrtni marš, za dva minuta moram da pođem

Tvoja je sreća to što nemam kome

Ne želim da me vidiš kako plutam

Zato me gledaš kako neprestano tonem — i to je ljubav

Zapalio sam sećanja, umorio sam se od čekanja

Vraćam se kad se otarasim sećanja na sećanja

Do tad mi ne trebaš

Nemoj da mi opraštaš, za to treba mnogo vremena

Previše je praznih sedišta

Na karti nemam broj i to me plaši

Navikao sam da ništa u životu ne biram

Nije mi sve dodeljeno

Bio sam u zamci, sad čekam život da mi servira moj deo

Moje parče hleba, i onako znam da je sve odavno podeljeno

Ovde nema ravnih časti

Ovde uzmeš najmanje parče i jedeš zadnji, ako dođeš zadnji

Ovo su loši znaci, čitam ih na znakovnoj tabli

U tom pravcu ću odleteti na lasti

Moram da napustim jug, ako to ne zatvori krug

Imaš još tri pravca da me tražiš

Vreme je da se ukrcam, za kraj mi treba jedna usluga

Okreni se i odlazi!

Uvek sam bio suptilan

Ne gledaj u moja leđa

Videćeš noževe tuđih uspeha

Evo ti moja kartica, daćeš mi je kad ti javim da me sačeka

Na ovom istom peronu, iz nekih starih razloga

I ne brini, tvoj broj imam zapisan u mozgu

Sve je palo u vodu

Prljave stvari blede — gube belinu

Al' hvala Bogu, drugačije nikad ne bi isplivale na površinu

Poletaću sa lastama

Preživeću pad ako ne dostignem visinu

Grlim crne oblake, pijem kišu

Zaigraću na njoj kao hindus

Jag tittar på datum och tid för avresan

Det är fullt med röda bussar

Jag har inte hittat något sätt att komma över det

Men vi känner till rutten och transportören

Folk lägger resväskor i bagageutrymmet

De skulle aldrig ta min — de är för smutsiga

Kanske kunde allt ha varit bättre, eller så var det inte

Vi pratade om det många gånger

Du lyssnar på dödsmarschen, om två minuter måste jag gå

Din tur är att jag inte har någon

Jag vill inte att du ska se mig flyta

Det är därför du ser mig fortsätta sjunka - och det är kärlek

Jag brände minnena, jag blev trött på att vänta

Jag kommer tillbaka när jag gör mig av med minnena av minnena

Jag behöver dig inte förrän då

Förlåt mig inte, det tar lång tid

Det finns för många tomma platser

Jag har inget nummer på kortet och det skrämmer mig

Jag är van vid att inte välja något i livet

Jag har inte fått allt

Jag var i en fälla, nu väntar jag på att livet ska tjäna mig min del

Min brödbit, och jag vet redan att allt har delats för länge sedan

Det finns inga lika utmärkelser här

Här tar du den minsta biten och äter sist, om du kommer sist

Det är dåliga tecken, jag läste dem på skylttavlan

Jag kommer att flyga åt det hållet på en svala

Jag måste lämna söder, om det inte går runt

Du har ytterligare tre vägar att söka efter mig

Det är dags att gå ombord, jag behöver en tjänst till slutet

Vänd dig och gå iväg!

Jag har alltid varit subtil

Titta inte på min rygg

Du kommer att se knivarna av andra människors framgångar

Här är mitt kort, du kommer att ge det till mig när jag berättar att det väntar på mig

På samma plattform, av gamla skäl

Och oroa dig inte, jag har ditt nummer skrivet i min hjärna

Allt föll i vattnet

Smutsiga saker bleknar — tappar sin vithet

Men gudskelov, annars hade de aldrig dykt upp

Jag tar av med svalorna

Jag överlever fallet om jag inte når höjden

Jag kramar de svarta molnen, jag dricker regnet

Jag kommer att dansa på den som en hindu