Abbi cura di te - Brusco, Roots in the Sky, Brusco, Roots in the Sky
С переводом

Abbi cura di te - Brusco, Roots in the Sky, Brusco, Roots in the Sky

Год
2013
Язык
`Italienska`
Длительность
302170

Nedan finns texten till låten Abbi cura di te , artist - Brusco, Roots in the Sky, Brusco, Roots in the Sky med översättning

Låttexten " Abbi cura di te "

Originaltext med översättning

Abbi cura di te

Brusco, Roots in the Sky, Brusco, Roots in the Sky

Оригинальный текст

Mmmmm bimba, dovunque tu sia,

anche se non sei mia,

bimba fammi una cortesia

Abbi cura di te adesso che sei sola

Abbi cura di te come ne avevo io quando mi amavi ancora

Abbi cura di te perché sei troppo preziosa per me E giura che hai cura di te Anche se non stiamo insieme ti ho nelle vene, ti ho nelle vene

E mi solleva sapere che comunque stai bene, che comunque stai bene

Ogni giorno ti penso e mi rivolgo a qualche dio affinché ti stia vicino lui al posto mio

meriti di essere felice ancora e lo sarò anch’io se Avrai cura di te ora che sei sola

Abbi cura di te come ne avevo io quando mi amavi ancora

Abbi cura di te perché sei meravigliosa per me E giura che hai cura di te Tu non eri felice no con quel che avevamo

Ma per te voglio il meglio perché in fondo ti amo

So che sicuramente a molti suonerà strano

Ma se ne hai bisogno ti darò una mano

Siamo stati troppi uniti per stare lontano

Siamo finiti ma ancora ci siamo

E so che non ti rivedrò

Ma ti prego bimba però

Abbi cura di te adesso che sei sola

Abbi cura di te come ne avevo io quando mi amavi ancora

Abbi cura di te perché sei troppo preziosa per me E giura che hai cura di te

E adesso piango e un po' rimpiango quel passato

Ma che senso ha piangere sul latte versato

Forse quella giusta eri tu ma ormai è andata così che sia giusto o sbagliato

Nell’anonimato non fiato mi faccio di lato bimba

Ti sarò sempre grato perché oggi che mi dici addio sono un uomo migliore per

l’amore che ho dato

Abbi cura di te adesso che sei sola

Abbi cura di te come ne avevo io quando mi amavi ancora

Abbi cura di te perché sei meravigliosa per me E giura che hai cura di te Abbi cura di te adesso che sei sola

Abbi cura di te come ne avevo sotto le lenzuola

Abbi cura di te perché sei troppo preziosa per me E giura che hai cura di te

Перевод песни

Mmmmm älskling, var du än är,

även om du inte är min,

älskling, gör mig en tjänst

Ta hand om dig själv nu när du är ensam

Ta hand om dig själv som jag hade när du fortfarande älskade mig

Ta hand om dig själv för du är för värdefull för mig och svär att du tar hand om dig själv även om vi inte är tillsammans, jag har dig i mina ådror, jag har i mina ådror

Och det lindrar mig att veta att du mår bra i alla fall, att du mår bra i alla fall

Varje dag tänker jag på dig och vänder mig till någon gud för att vara nära dig i mitt ställe

du förtjänar att bli lycklig igen och det kommer jag också att bli om du tar hand om dej dig nu när du är ensam

Ta hand om dig själv som jag hade när du fortfarande älskade mig

Ta hand om dig själv för du är underbar för mig och svär att du tar hand om dig själv. Du var inte nöjd nej med det vi hade

Men för dig vil jag det bästa eftersom jag innerst inne älskar dig

Jag vet att det säkert kommer att låta konstigt för många

Men om du behöver, hjälper jag dig

Vi har varit för nära för att hålla oss borta

Vi är klara men vi är fortfarande här 

Och jag vet att jag inte kommer se dig igen

Men snälla barn dock

Ta hand om dig själv nu när du är ensam

Ta hand om dig själv som jag hade när du fortfarande älskade mig

Ta hand om dig själv för du är för värdefull för mig och svär att du tar hand om dig själv

Och nu gråter jag och ångrar lite det förflutna

Men vad är poängen med att gråta över spilld mjölk

Kanske var du den rätta men nu är den borta oavsett om det är rätt eller fel

I anonymitet, andfådd, gör jag mig själv till en liten flicka i sidled

Jag kommer alltid att vara tacksam mot dig för idag när du säger adjö är jag en bättre man för

kärleken jag gav

Ta hand om dig själv nu när du är ensam

Ta hand om dig själv som jag hade när du fortfarande älskade mig

Ta hand om dig för du är underbar för mig och svär att du tar hand om dig själv. Ta hand om dig själv nu när du är ensam

Ta hand om dig själv som jag hade under lakanen

Ta hand om dig själv för du är för värdefull för mig och svär att du tar hand om dig själv

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder