Nedan finns texten till låten Daddy's Money , artist - Brooke Eden med översättning
Originaltext med översättning
Brooke Eden
I’m a proud daughter of a blue collar, hard workin' father
Bills piled up at the end of the month took just about every dollar
No silver spoon but the right attitude for gettin' it on my own
I aint ever had daddy’s money
Didn’t come from the land of milk and honey
Everything I got, I got workin' to the bone to the bone to the bone
I aint takin, I’m makin' my livin'
What’s mine is mine, it aint ever been given
I got it all honey
But I aint ever had daddy’s money
Daddy said you’re grown
So I left home the second I turned eighteen
Moved to the city
Livin' on pennies and the hope of the American dream
Now I aint hatin' on a trust fund baby
I just wasn’t that fortunate
I aint ever had daddy’s money
Didn’t come from the land of milk and honey
Everything I got, I got workin' to the bone to the bone to the bone
I aint takin, I’m makin' my livin'
What’s mine is mine, it aint ever been given
I got it all honey
But I aint ever had daddy’s money, no
Whoa, this is for the girls, all over the town
Whose daddies don’t have it to throw it around
Don’t let it hold you up
Don’t let it slow you down
I aint ever had daddy’s money
Didn’t come from the land of milk and honey
Everything I got, I got workin' to the bone to the bone
to the bone bone bone
I aint takin, I’m makin' my livin'
What’s mine is mine, it aint ever been given
I got it all honey
But I aint ever had daddy’s money, no
Oh, I aint ever had daddy’s money
I aint ever had daddy’s money, no
Jag är en stolt dotter till en hårt arbetande pappa
Räkningar som samlades i slutet av månaden tog nästan varje dollar
Ingen silversked men rätt attityd för att få den på egen hand
Jag har aldrig haft pappas pengar
Kom inte från mjölkens och honungens land
Allt jag har, jag fick arbeta till benet till benet till benet
Jag tar inte, jag gör mitt liv
Det som är mitt är mitt, det har aldrig givits
Jag har allt älskling
Men jag har aldrig haft pappas pengar
Pappa sa att du är vuxen
Så jag lämnade hemmet samma sekund som jag fyllde arton
Flyttade till staden
Livin' på slantar och hoppet om den amerikanska drömmen
Nu hatar jag inte en fondbebis
Jag hade bara inte så tur
Jag har aldrig haft pappas pengar
Kom inte från mjölkens och honungens land
Allt jag har, jag fick arbeta till benet till benet till benet
Jag tar inte, jag gör mitt liv
Det som är mitt är mitt, det har aldrig givits
Jag har allt älskling
Men jag har aldrig haft pappas pengar, nej
Oj, det här är för tjejerna, över hela stan
Vars pappor inte har det att slänga runt det
Låt det inte hålla dig uppe
Låt det inte sakta ner dig
Jag har aldrig haft pappas pengar
Kom inte från mjölkens och honungens land
Allt jag fick, jag fick arbeta ända in till benet
till benet benbenet
Jag tar inte, jag gör mitt liv
Det som är mitt är mitt, det har aldrig givits
Jag har allt älskling
Men jag har aldrig haft pappas pengar, nej
Åh, jag har aldrig haft pappas pengar
Jag har aldrig haft pappas pengar, nej
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder