
Nedan finns texten till låten Act Like You Don't , artist - Brooke Eden med översättning
Originaltext med översättning
Brooke Eden
We can’t take all these ups and downs
This back and forth
Oh, space is what we need
So I boxed up your things
Put them on your porch
The nights, they hurt like hell
I know just how you feel
But when I hear from you
It’s like salt in the wounds
And I need to heal
So when you want to have a late night drive by
And drunk dial my phone around midnight
Say you miss me waking up by your side
Act like you don’t, like you don’t
Let’s play a little game and pretend
Like you don’t know where I go on the weekends
When you want to show up with your friends
Act like you don’t, like you don’t
I know we both get lonely
But if you ever loved me
And you still do
I need you to
Act like you don’t
Pretend you don’t
When I smell a stranger
Wearing your cologne
It’s like poison to me
Yeah, I can’t breathe
But I don’t wanna go home alone
Your memory is haunting me
Yeah, we try real hard
But we’re better apart
We’re not what we need
So when you want to have a late night drive by
And drunk dial my phone around midnight
Say you miss me waking up by your side
Act like you don’t, like you don’t
Let’s play a little game and pretend
Like you don’t know where I go on the weekends
When you want to show up with your friends
Act like you don’t, like you don’t
I know we both get lonely
But if you ever loved me
And you still do
I need you to
Act like you don’t
Act like you don’t, act like you don’t, oh
Act like you don’t, act like you don’t, oh
Act like you don’t, act like you don’t, oh oh
Act like you don’t, act like you don’t, oh
Act like you don’t, act like you don’t, oh
Baby, act like you don’t, oh
When you want to have a late night drive by
And drunk dial my phone around midnight
Yeah!
When you want to have a late night drive by
And drunk dial my phone around midnight
Say you miss me waking up by your side
Act like you don’t, like you don’t
Let’s play a little game and pretend
Like you don’t know where I go on the weekends
When you want to show up with your friends
Act like you don’t, like you don’t
I know we both get lonely
But if you ever loved me
And you still do
I need you to
Act like you don’t
Pretend you don’t
Vi kan inte ta alla dessa upp- och nedgångar
Detta fram och tillbaka
Åh, utrymme är vad vi behöver
Så jag förpackade dine saker
Lägg dem på din veranda
På nätterna gjorde de ont som fan
Jag vet precis hur du känner
Men när jag hör från dig
Det är som salt i såren
Och jag måste läka
Så när du vill ha en sen natt kör förbi
Och berusad ringer min telefon runt midnatt
Säg att du saknar mig när jag vaknar vid din sida
Agera som du inte gör, som du inte gör
Låt oss spela ett litet spel och låtsas
Som att du inte vet vart jag går på helgerna
När du vill dyka upp med dina vänner
Agera som du inte gör, som du inte gör
Jag vet att vi båda blir ensamma
Men om du någonsin älskat mig
Och det gör du fortfarande
Jag skulle vilja att du
Gör som du inte gör
Låtsas att du inte gör det
När jag luktar på en främling
Bär din cologne
Det är som ett gift för mig
Ja, jag kan inte andas
Men jag vill inte gå hem ensam
Ditt minne förföljer mig
Ja, vi försöker verkligen
Men vi är bättre ifrån varandra
Vi är inte vad vi behöver
Så när du vill ha en sen natt kör förbi
Och berusad ringer min telefon runt midnatt
Säg att du saknar mig när jag vaknar vid din sida
Agera som du inte gör, som du inte gör
Låt oss spela ett litet spel och låtsas
Som att du inte vet vart jag går på helgerna
När du vill dyka upp med dina vänner
Agera som du inte gör, som du inte gör
Jag vet att vi båda blir ensamma
Men om du någonsin älskat mig
Och det gör du fortfarande
Jag skulle vilja att du
Gör som du inte gör
Agera som du inte gör som du inte gör, åh
Agera som du inte gör som du inte gör, åh
Agera som du inte gör som du inte gör, åh oh
Agera som du inte gör som du inte gör, åh
Agera som du inte gör som du inte gör, åh
Älskling, gör som du inte gör, åh
Kör förbi när du vill ta en sen kväll
Och berusad ringer min telefon runt midnatt
Ja!
Kör förbi när du vill ta en sen kväll
Och berusad ringer min telefon runt midnatt
Säg att du saknar mig när jag vaknar vid din sida
Agera som du inte gör, som du inte gör
Låt oss spela ett litet spel och låtsas
Som att du inte vet vart jag går på helgerna
När du vill dyka upp med dina vänner
Agera som du inte gör, som du inte gör
Jag vet att vi båda blir ensamma
Men om du någonsin älskat mig
Och det gör du fortfarande
Jag skulle vilja att du
Gör som du inte gör
Låtsas att du inte gör det
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder