Gerani - Bonetti

Fuori c'è una mattina

C'è come un cielo a strappo

Con nuvole di velcro

Irene mi racconta preoccupata

Della sua laurea e del fatto che non trova più lavoro

Ma basta, dai, che non se ne può più di 'sti racconti

Davvero, non ne posso più

Poi, come in certi film francesi

La città ferma sullo sfondo

E noi entriamo in questo bar

Che a me mi sta pure un po' di in culo

Qui sono sempre tutti troppo in tiro

E l’acqua sa di cloro

Poi sugli immancabili racconti degli amici all’estero

Inevitabilmente mi distraggo

E mi fisso sulla pelle secca finita sulla mia maglietta

Sto perdendo i pezzi

Mi sto squagliando

Come finirò?

Cosa n sarà di me?

E mentre io mi prdo in 'sti pensieri

Tu mi chiami e mi dici: «Dove sei?

Non dovevi solamente far la spesa?

Sei fuori da più di un’ora»

Alle spalle di Irene c'è un vaso di gerani rosa

E io penso a quel racconto bellissimo

Quello del vaso di gerani

Lasciato lì, troppo sul bordo del davanzale

Quel vaso infatti poi cadeva giù

Saluto Irene ed esco fuori

Che ho bisogno di sentirmi vivo

Det är en morgon ute

Det finns som en avrivningshimmel

Med kardborremoln

Irene berättar för mig orolig

Om hans examen och det faktum att han inte kan hitta ett jobb längre

Men nog, kom igen, jag kan inte få fler av de här berättelserna

Verkligen, jag orkar inte längre

Då, som i vissa franska filmer

Staden stannar i bakgrunden

Och vi går in denna bar

Att jag också passar lite i röven

Alla här är alltid för spända

Och vattnet smakar klor

Sedan på de oundvikliga berättelserna om vänner utomlands

Oundvikligen blir jag distraherad

Och jag fixar mig vid den torra huden på min skjorta

Jag tappar bitarna

Jag smälter bort

Hur ska jag avsluta?

Vad kommer det att bli av mig?

Och medan jag tänker på dessa tankar

Du ringar mig och säger till mig: "Var är du?

Behövde du inte bara shoppa?

Du har varit borta i över en timme"

Bakom Irene finns en kruka med rosa pelargoner

Och jag tänker på den där vackra historien

Den från krukan med pelargoner

Kvar där, för mycket på kanten av fönsterbrädan

Faktum är att den där vasen föll ner

Jag säger hejdå till Irene och går ut

Att jag behöver känna mig levande