Nedan finns texten till låten Eleonora , artist - Bonetti med översättning
Originaltext med översättning
Bonetti
Eleonora
La gente è proprio strana
Anzi, direi più stronza
Davvero in abbondanza
Eleonora
Lo squalo mi divora
Se faccio tardi ancora
E poi quell’altra strega
Ma non li lascio a loro i miei sogni
I tuoi occhi la mattina
I fianchi forti ed orgogliosi
Che sbatti sulla tua vetrina
Pensavo lunedì
Seduto in un bar del centro
Guardavo i passi della gente
Pensavo solo al mio presente
Ai miei giorni
Che sono mani allungate
Pronte a portare via qualsiasi cosa
Per poterla in qualche modo poi chiamare vita
Ma quelle mani, Eleonora
Hanno dita lunghe tutte uguali
E appiccicose come di frutta bagnata
E tu mi dici: «Scemo, quella è la vita»
Vita
Che mi sorpassi e poi mi insegui
E mi sorprendi tra le mie quattro pareti
E mi risvegli con il sole dentro agli occhi
A noi due, vita
Sputa fuori il rospo
Dov'è che t’ho già visto?
Quant'è che ti conosco?
In tutto quello che non so
In tutto quello che non ho
In tutto quello che non so
In tutto quello che non ho
In tutto quello che non ho
In tutto quello che non ho
Eleanor
Människor är verkligen konstiga
Jag skulle faktiskt säga mer jävla
Verkligen i överflöd
Eleanor
Hajen slukar mig
Om jag fortfarande är sen
Och sedan den där andra häxan
Men jag lämnar inte mina drömmar till dem
Dina ögon på morgonen
Starka och stolta höfter
Slår på din skyltfönster
Jag tänkte måndag
Sitter i en bar i mitten
Jag såg folkets fotspår
Jag tänkte bara på min present
I mina dagar
Som är utsträckta händer
Redo att ta bort vad som helst
Att på något sätt kunna kalla det liv
Men de där händerna, Eleonora
De har långa tår som alla är likadana
Den är klibbig som våt frukt
Och du säger till mig: "Fool, det är livet"
Liv
Du kör om mig och följer mig sedan
Och du överraskar mig inom mina fyra väggar
Och du väcker mig med solen i ögonen
Till oss två, livet
Spotta ut paddan
Var har jag sett dig förut?
Hur länge känner jag dig?
Allt som jag inte vet
I allt jag inte har
Allt som jag inte vet
I allt jag inte har
I allt jag inte har
I allt jag inte har
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder