Nedan finns texten till låten Reality Check , artist - Blasteroids, Frank Siciliano med översättning
Originaltext med översättning
Blasteroids, Frank Siciliano
Ad ogni fine c'è un ritorno alla normalità
Spiagge deserte per anime ormai stanche
E basterebbe un’altra scelta, un’altra mentalità
Un’altra metà, il giusto peso alla materialità
Un sognatore resta tale, no, non conta l’età
Il surplus vale fino a quando non toglie libertà
Amore grigio com'è grigio il cielo di città
Con la gente che si chiede quando il sole uscirà
Che se torna il sole, perché torna il sole
Una mini riflessione ce la si farà
Basta confusione, mancata conclusione
M’adatto al malumore, torna la semplicità
Momentanea cecità, chi non la ricorda già più
La complicità porta deja vu
Perde fascino il tuo sonno, perfetto
Quando lascio il tuo sogno e mi riprendo ciò che voglio è perfetto
È un po' che ti cerco lo sai
Pensavo tu non tornassi mai
Io e la mia crew con i nostri guai
Tu resti giù, questa notte va
Bello trovarti lo sai
Pensavo tu non tornassi mai
Io e la mia crew con il nostro live
I pugni su, questo è struggle
Quando tutto è fermo c'è qualcuno che si muove
Più lo spazio è stretto più si spingon le persone
Ma è tutto quanto a posto?
Ok
Ci siamo?
Ci sei?
O-K, Wake up
C’era la musica di un futuro che avanza
E chi non sente niente perché non ha speranza
La notizia rimbalza
Ci si riattiva ora che di creativa c'è rimasta solo la finanza
Io ho capito di esser ricco da quando
Mi danno gratis quel che gli altri hanno pagando
E ai piani alti lo sanno
Che i ragazzi ai piani bassi tempo un anno e saliranno (Su)
E anche tu che non ti esponi mai
Tirando avanti lontano dai guai
In attesa del giorno in cui morirai
Ora lo sai che ti hanno tolto tutto
Ma il tuo spirito libero non è distrutto
Dove rime senza fine, e il peggio è già passato
Il meglio deve ancora venire, non c’hanno mai fermato
Non può finire così, è un punto a capo
Ricomincio da qui dove tutto è equilibrato
Riprendo fiato…
È un po' che ti cerco lo sai
Pensavo tu non tornassi mai
Io e la mia crew con i nostri guai
Tu resti giù, questa notte va
Bello trovarti lo sai
Pensavo tu non tornassi mai
Io e la mia crew con il nostro live
I pugni su, questo è struggle
È un po' che ti cerco lo sai
Pensavo tu non tornassi mai
Io e la mia crew con i nostri guai
Tu resti giù, questa notte va
Bello trovarti lo sai
Pensavo tu non tornassi mai
Io e la mia crew con il nostro live
I pugni su, questo è struggle
Quando tutto è fermo c'è qualcuno che si muove
Più lo spazio è stretto più si spingon le persone
Ma è tutto quanto a posto?
Ok
Ci siamo?
Ci sei?
O-K, Wake up
I varje ände sker en återgång till normaliteten
Öde stränder för trötta själar
Och ett annat val, en annan mentalitet skulle räcka
En annan hälften, rätt vikt till materialitet
En drömmare förblir en drömmare, nej, ålder räknas inte
Överskottet gäller tills det tar bort friheten
Grå kärlek, så grå himmelen är
Med folk som undrar när solen kommer fram
Att om solen kommer tillbaka, varför kommer solen tillbaka
Vi gör en minireflektion
Ingen mer förvirring, ingen slutsats
Jag anpassar mig till dåligt humör, enkelheten återkommer
Tillfällig blindhet, de som inte redan minns det längre
Medskyldighet ger deja vu
Din perfekta sömn tappar charm
När jag lämnar din dröm och återgår till det jag vill, är den perfekt
Jag har letat efter dig ett tag, du vet
Jag trodde att du aldrig skulle komma tillbaka
Jag och mitt team med våra problem
Du blir nere, ikväll går
Det är trevligt att se dig, du vet
Jag trodde att du aldrig skulle komma tillbaka
Mitt team och jag med vårt live
Med nävarna, det här är en kamp
När allt står stilla är det någon som rör sig
Ju smalare utrymme, desto fler människor trycker på
Men är allt okej?
Okej
Här är vi?
Du är där?
Okej, vakna
Det fanns musiken från en framåtskridande framtid
Och de som inte känner någonting för att de har hopp
Nyheterna studsar runt
Vi återaktiverar oss nu när det bara är ekonomi kvar av kreativitet
Jag har förstått att jag har varit rik sedan
De ger mig gratis vad andra har för att betala
Och de övre våningarna vet det
Att barnen på de nedre våningarna kommer att hålla ett år och går upp (upp)
Och även du som aldrig avslöjar dig själv
Går framåt ur problem
Väntar på dagen då du ska dö
Nu vet du att de har tagit allt ifrån dig
Men din fria själ är inte förstörd
Där oändliga rimmar och det värsta redan har passerat
Det bästa har ännu inte kommit, de har aldrig stoppat oss
Det kan inte sluta så här, det är en nystart
Jag börjar om härifrån där allt är balanserat
Jag hämtar andan...
Jag har letat efter dig ett tag, du vet
Jag trodde att du aldrig skulle komma tillbaka
Jag och mitt team med våra problem
Du blir nere, ikväll går
Det är trevligt att se dig, du vet
Jag trodde att du aldrig skulle komma tillbaka
Mitt team och jag med vårt live
Med nävarna, det här är en kamp
Jag har letat efter dig ett tag, du vet
Jag trodde att du aldrig skulle komma tillbaka
Jag och mitt team med våra problem
Du blir nere, ikväll går
Det är trevligt att se dig, du vet
Jag trodde att du aldrig skulle komma tillbaka
Mitt team och jag med vårt live
Med nävarna, det här är en kamp
När allt står stilla är det någon som rör sig
Ju smalare utrymme, desto fler människor trycker på
Men är allt okej?
Okej
Här är vi?
Du är där?
Okej, vakna
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder