Nedan finns texten till låten Thank God I'm A Country Boy , artist - Billy Dean med översättning
Originaltext med översättning
Billy Dean
Well life on the farm is kinda laid back
Ain’t much an old country boy like me can’t hack
It’s early to rise, early in the sack
Thank God I’m a country boy
Well a simple kinda life never did me no harm
A raisin' me a family and workin' on a farm
My days are all filled with an easy country charm
Thank God I’m a country boy
Well I got me a fine wife I got me a fiddle
When the sun’s comin' up I got cakes on the griddle
Life ain’t nothin' but a funy funny riddle
Thank God I’m a country boy
When the work’s all done and the sun’s settlin' low
I pull out my fiddle and I rosin up the bow
The kids are asleep so I keep it kinda low
Thank God I’m a country boy
I’d play sally goodin all day if I could
But the lord and my wife wouldn’t take it very good
So I fiddle when I could, work when I should
Thank God I’m a country boy
Well I got me a fine wife I got me a fiddle
When the sun’s comin' up I got cakes on the griddle
Life ain’t nothin' but a funy funny riddle
Thank God I’m a country boy
Well I wouldn’t trade my life for diamonds and jewels
I never was one of them money hungry fools
Iid rather have my fiddle and my farmin' tools
Thank God I’m a country boy
Yeah, city folk drivin' in a black limousine
A lotta sad people thinkin' that’s mighty keen
Son, let me tell ya now exactly what I mean
Thank God I’m a country boy
Well I got me a fine wife I got me a fiddle
When the sun’s comin' up I got cakes on the griddle
Life ain’t nothin' but a funy funny riddle
Thank God I’m a country boy
Well, my fiddle was my daddy’s till the day he died
And he took me by the hand and held me close to his side
Said, live a good life and play my fiddle with pride
And thank God you’re a country boy
My daddy taught me young how to hunt and how to whittle
Taught me how to work and play a tune on the fiddle
Taught me how to love and how to give just a little
Thank God I’m a country boy
Well I got me a fine wife I got me a fiddle
When the sun’s comin' up I got cakes on the griddle
Life ain’t nothin' but a funy funny riddle
Thank God I’m a country boy
Thank God I’m a country boy
Livet på gården är lite avslappnat
Det är inte mycket en gammal landsbygdspojke som jag kan hacka
Det är tidigt att uppstå, tidigt i säcken
Tack gode gud att jag är en landsbygdspojke
Nåväl, ett enkelt liv har aldrig skadat mig
En uppfostra mig en familj och arbeta på en gård
Mina dagar är alla fyllda av en lätt lantlig charm
Tack gode gud att jag är en landsbygdspojke
Jag har skaffat en fin fru, jag skaffade en fiol
När solen går upp har jag kakor på grillen
Livet är inget annat än en rolig rolig gåta
Tack gode gud att jag är en landsbygdspojke
När allt är klart och solen går ner
Jag drar fram min fiol och kolofonium upp fören
Barnen sover så jag håller det lite lågt
Tack gode gud att jag är en landsbygdspojke
Jag skulle spela sally goodin hela dagen om jag kunde
Men herren och min fru skulle inte ta det särskilt bra
Så jag pillar när jag kan, jobbar när jag borde
Tack gode gud att jag är en landsbygdspojke
Jag har skaffat en fin fru, jag skaffade en fiol
När solen går upp har jag kakor på grillen
Livet är inget annat än en rolig rolig gåta
Tack gode gud att jag är en landsbygdspojke
Jag skulle inte byta ut mitt liv mot diamanter och juveler
Jag har aldrig varit en av dem pengahungriga dårar
Jag vill hellre ha min fiol och mina farmin-verktyg
Tack gode gud att jag är en landsbygdspojke
Ja, stadsfolk kör i en svart limousine
Många ledsna människor som tycker att det är väldigt angeläget
Min son, låt mig berätta för dig nu exakt vad jag menar
Tack gode gud att jag är en landsbygdspojke
Jag har skaffat en fin fru, jag skaffade en fiol
När solen går upp har jag kakor på grillen
Livet är inget annat än en rolig rolig gåta
Tack gode gud att jag är en landsbygdspojke
Tja, min fiol var min pappas tills dagen han dog
Och han tog mig i handen och höll mig nära sin sida
Som sagt, lev ett bra liv och spela min fiol med stolthet
Och tack och lov att du är en landsbygdspojke
Min pappa lärde mig ung hur man jagar och hur man whittle
Lärde mig hur man arbetar och spelar en låt på fiol
Lärde mig hur man älskar och hur man ger bara lite
Tack gode gud att jag är en landsbygdspojke
Jag har skaffat en fin fru, jag skaffade en fiol
När solen går upp har jag kakor på grillen
Livet är inget annat än en rolig rolig gåta
Tack gode gud att jag är en landsbygdspojke
Tack gode gud att jag är en landsbygdspojke
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder