Nedan finns texten till låten Солнца не видно , artist - Баста, Большой симфонический оркестр Санкт-Петербурга med översättning
Originaltext med översättning
Баста, Большой симфонический оркестр Санкт-Петербурга
What do you see, when you close your eyes
Здесь даже солнца не видно, говорят
Здесь нех... ловить нам, но мы
Мы в собственном ритме
Мутим то, что помогает жить нам
Пропитаны бытом и пылью
Здесь без мазы сказку сделать былью
И время шепчет I'll kill you
Но мы мутим то, что помогает жить нам
Здесь даже солнца не видно
И сюжеты далеки от позитивных цветных фильмов
На ботинках грязь с пылью и сына
Может спасти маза вовремя палево скинуть
Мало тех, кто если чо прикроет спину
И сила в том, чтобы надеяться на свою силу
Для этих псин в синем мы просто быдло
И выбор невелик — молчать или быть убитым
В попытке что-то изменить немало людей сгинуло
По приговору суда, либо через киллера
Игры в справедливость в программах Любимого
Наивно полагать, что с этого будет хоть какой-то выхлоп
Выхода не видно, не ходил на выборы
Им всё-равно на чём клясться — на Конституции или Библии
Они голосят о свободе на митингах
Рассматривая страну как фирму — просчитывая прибыль
И плевать, кто решает Москва или Киев
Лучше скажите как прожить на прожиточный минимум
О чём вы молитесь в Храме Христа Спасителя?
В сердце столицы страны третьего мира
Эй, гражданин начальник, как же печально
Видеть державу погружённую в отчаянье
И тут беспонту врачевать нас умными речами
Мы бы охотно пообщались с вами в чате
А пока кнуты и пряники, погоны с печатями
Рэпчина за которую готовы отвечать мы
И пока мы не одичали, сторчавшись окончательно
Качаем за своё, так-то, гражданин начальник
Здесь даже солнца не видно, говорят
Здесь нех... ловить но, но мы
Мы в собственном ритме
Мутим то, что помогает жить нам
Пропитаны бытом и пылью
Здесь без мазы сказку сделать былью
И время шепчет I’ll kill you
Но мы мутим то, что помогает жить нам
Убиваясь дымом и пуэрчиком в плитках
Так, что даже солнца не видно
Для одних жизнь приторная, для других - пытка
Ты дома спишь сладко, а кто-то едет на крытую
Кто-то мутит визу, чтобы свалить за океан
А кто-то в бегах и уже полжизни там
Кто-то, если чо, сразу бежит к ментам
Но а мы тут пока и пытаемся что-то менять
В текстах важен ровный базар
Черту перейти легко, но как потом смотреть людям в глаза
Плесни старикам горькой в стакан
То, что останеться после нас — это наша правда в стихах
Мы не хаваем то, что подают в новостях
И в наших часах кое-что другое вместо песка
А раз так — готовы рисковать
Мы распяты давно и поэтому не боимся креста
Царь ставит своих на места
И такие как мы с тобой здесь в роли крепостных крестьян
И ждать рейсталинга не вариант
Либо покорно в стойло, либо ковылять в кандалах
Эй, гражданин начальник, а корона не жмёт?
Это ложка дёгтя в ваш липовый мёд
Может я дурак и разобью об эту стену лоб
Но не по мне хавать это фуфло, так-то...
Здесь даже солнца не видно, говорят
Здесь нех... ловить но, но мы
Мы в собственном ритме
Мутим то, что помогает жить нам
Пропитаны бытом и пылью
Здесь без мазы сказку сделать былью
И время шепчет I’ll kill you
Но мы мутим то, что помогает жить нам
Здесь даже солнца не видно, говорят
Здесь нех... ловить но, но мы
Мы в собственном ритме
Мутим то, что помогает жить нам
Пропитаны бытом и пылью
Здесь без мазы сказку сделать былью
И время шепчет I’ll kill you
Но мы мутим то, что помогает жить нам
Vad ser du när du blundar
Här syns inte ens solen, säger de
Det finns inget sätt... att fånga oss, men vi
Vi är i vår egen takt
Mutim vad som hjälper oss att leva
Indränkt av liv och damm
Här, utan mazy, förverkliga en saga
Och tiden viskar att jag ska döda dig
Men vi rör upp det som hjälper oss att leva
Du kan inte ens se solen här
Och handlingarna är långt ifrån positiva färgfilmer
På stövlar smuts med damm och son
Kan rädda Maz i tid för att kasta av sig fawn
Få av dem som, om Cho täcker ryggen
Och styrkan ligger i att lita på din styrka
För dessa hundar i blått är vi bara rednecks
Och valet är litet – att tiga eller bli dödad
I ett försök att förändra något dog många människor
Genom domstolsbeslut eller genom en mördare
Rättvisans spel i den älskades program
Det är naivt att tro att det kommer att bli åtminstone någon form av avgaser från detta.
Det finns ingen väg ut, gick inte till valurnorna
De bryr sig inte om vad de svär på – om grundlagen eller Bibeln
De ropar på frihet vid möten
Behandla landet som ett företag - Beräkna vinster
Och bry dig inte om vem som bestämmer Moskva eller Kiev
Bättre berätta för mig hur man lever på en lön att leva på
Vad ber du om i Frälsaren Kristus katedral?
I hjärtat av huvudstaden i ett tredje världens land
Hej, medborgarchef, vad tråkigt
Att se kraften nedsänkt i förtvivlan
Och sedan bespontu att hela oss med smarta tal
Vi vill gärna chatta med dig
Under tiden, piskor och pepparkakor, axelband med sigill
Rapchina som vi är redo att svara på
Och medan vi inte springer vilda, umgås helt
Vi svänger för vår egen, så och så, medborgarchef
Här syns inte ens solen, säger de
Här neh ... att fånga men, men vi
Vi är i vår egen takt
Mutim vad som hjälper oss att leva
Indränkt av liv och damm
Här, utan mazy, förverkliga en saga
Och tiden viskar att jag ska döda dig
Men vi rör upp det som hjälper oss att leva
Dödad av rök och puerchik i plattorna
Så du kan inte ens se solen
För vissa är livet sött, för andra - tortyr.
Du sover sött hemma, och någon går till täcket
Någon rör upp ett visum för att dumpa utomlands
Och någon är på flykt och redan ett halvt liv där
Någon, om Cho, springer omedelbart till polisen
Men vi försöker fortfarande förändra något.
I texter är en jämn marknad viktig
Gränsen är lätt att gå över, men då hur man ser folk i ögonen
Häll bittra gamla människor i ett glas
Det som återstår efter oss är vår sanning på vers
Vi äter inte det som är på nyheterna
Och i våra timmar finns det något annat istället för sand
Om så är fallet, var beredd att ta risker.
Vi har blivit korsfästa under lång tid och därför är vi inte rädda för korset.
Kungen sätter sitt folk i deras ställe
Och människor som du och jag är här i rollen som livegna
Och att vänta på restaling är inget alternativ
Antingen lydigt i ett bås, eller traska i bojor
Hej, medborgarchef, men kronan trycker inte?
Detta är en fluga i salvan i din limehonung
Jag kanske är en dåre och slår pannan mot den här väggen
Men det är inte för mig att äta det här skitsnacket, så...
Här syns inte ens solen, säger de
Här neh ... att fånga men, men vi
Vi är i vår egen takt
Mutim vad som hjälper oss att leva
Indränkt av liv och damm
Här, utan mazy, förverkliga en saga
Och tiden viskar att jag ska döda dig
Men vi rör upp det som hjälper oss att leva
Här syns inte ens solen, säger de
Här neh ... att fånga men, men vi
Vi är i vår egen takt
Mutim vad som hjälper oss att leva
Indränkt av liv och damm
Här, utan mazy, förverkliga en saga
Och tiden viskar att jag ska döda dig
Men vi rör upp det som hjälper oss att leva
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder