Nedan finns texten till låten Besoin de toi , artist - BAKR med översättning
Originaltext med översättning
BAKR
Ma perle j’ai besoin de toi
Et je me dis que j’aurais pas dû te trahir
Cette nuit j’ai rêvé de toi
C’est dans mes cauchemars que j’t’ai vu me haïr
Ma perle j’ai besoin de toi
Et je me dis que j’aurais pas dû te trahir
J’ai rêvé de toi
C’est dans mes cauchemars que j’t’ai vu me haïr
J'étais perdu donc j’t’ai perdu ouais
Perdu ouais, j’t’ai perdu ouais
J'étais perdu donc j’t’ai perdu ouais
Perdu ouais, j’t’ai perdu ouais
T’aurais pu me trahir, mais non tu l’as pas fait
T’es de bonne famille et t’as des principes
C’est vrai que j’t’ai trompé, j’regrette ce que j’ai fais
C’est ton comportement irréprochable qui m’attire
J’voulais que toi et moi ça dure pour la vie
T’es parties j’me suis laissé tomber dans le vide
Tends moi ta main ne me laisse pas ici
J’avoue qu’sur ce coup j’ai fait l’imbécile
Et si un jour je t’ai plus à mes côtés
Dis moi sur qui je pourrais compter
Et t'étais la seule que j’voulais doter
Et la vie à décidé, chacun de son côté
Et toi et moi, et toi et moi
On était l’exemple du couple parfait
Et toi et moi, et toi et moi
J’avais promis de m’tirer si tu partais
Ma perle j’ai besoin de toi
Et je me dis que j’aurais pas dû te trahir
Cette nuit j’ai rêvé de toi
C’est dans mes cauchemars que j’t’ai vu me haïr
Ma perle j’ai besoin de toi
Et je me dis que j’aurais pas dû te trahir
J’ai rêvé de toi
C’est dans mes cauchemars que j’t’ai vu me haïr
J'étais perdu donc j’t’ai perdu ouais
Perdu ouais, j’t’ai perdu ouais
J'étais perdu donc j’t’ai perdu ouais
Perdu ouais, j’t’ai perdu ouais
Mais j’avoue j’ai merdé, regrette ce que j’ai fais
Et pourtant je t’ai demandé pardon
T’es partie maintenant j’en paie les frais
C’est moi qui ai trop voulu jouer l’patron
Depuis le premier regard qu’on s’est échangé
Nos yeux ont fait quelque étincelles
Depuis que toutes les disputes ont commencées
Je t’ai vu partir, je t’ai vu partir
Et si un jour tu revenais
Je t’attendrais les bras ouvert jusqu'à quand tout s’oublie
Et si un jour tu revenais
Je t’attendrais les bras ouvert baby
Et toi et moi, et toi et moi
On était l’exemple du couple parfait
Et toi et moi, et toi et moi
J’avais promis de m’tirer si tu partais
Ma perle j’ai besoin de toi
Et je me dis que j’aurais pas dû te trahir
Cette nuit j’ai rêvé de toi
C’est dans mes cauchemars que j’t’ai vu me haïr
Ma perle j’ai besoin de toi
Et je me dis que j’aurais pas dû te trahir
J’ai rêvé de toi
C’est dans mes cauchemars que j’t’ai vu me haïr
J'étais perdu donc j’t’ai perdu ouais
Perdu ouais, j’t’ai perdu ouais
J'étais perdu donc j’t’ai perdu ouais
Perdu ouais, j’t’ai perdu ouais
Min pärla jag behöver dig
Och jag säger till mig själv att jag inte borde ha svikit dig
I natt drömde jag om dig
Det är i mina mardrömmar som jag såg dig hata mig
Min pärla jag behöver dig
Och jag säger till mig själv att jag inte borde ha svikit dig
Jag drömde om dig
Det är i mina mardrömmar som jag såg dig hata mig
Jag var vilse så jag förlorade dig ja
Förlorade ja, jag förlorade dig ja
Jag var vilse så jag förlorade dig ja
Förlorade ja, jag förlorade dig ja
Du kunde ha förrådt mig, men nej det gjorde du inte
Du kommer från en bra familj och du har principer
Det är sant att jag var otrogen mot dig, jag ångrar vad jag gjorde
Det är ditt oklanderliga beteende som lockar mig
Jag ville att du och jag skulle vara livet ut
Du lämnade jag lät mig falla in i tomrummet
Räck ut handen, lämna mig inte här
Jag erkänner att jag spelade en dåre på den här
Och om jag en dag inte längre har dig vid min sida
Berätta för mig vem jag kan lita på
Och du var den enda jag ville ge
Och livet har avgjort, var och en på sin sida
Och du och jag, och du och jag
Vi var exemplet på det perfekta paret
Och du och jag, och du och jag
Jag lovade att skjuta mig själv om du går
Min pärla jag behöver dig
Och jag säger till mig själv att jag inte borde ha svikit dig
I natt drömde jag om dig
Det är i mina mardrömmar som jag såg dig hata mig
Min pärla jag behöver dig
Och jag säger till mig själv att jag inte borde ha svikit dig
Jag drömde om dig
Det är i mina mardrömmar som jag såg dig hata mig
Jag var vilse så jag förlorade dig ja
Förlorade ja, jag förlorade dig ja
Jag var vilse så jag förlorade dig ja
Förlorade ja, jag förlorade dig ja
Men jag erkänner att jag körde ihop, ångrar vad jag gjorde
Och ändå bad jag din förlåtelse
Du är borta nu, jag betalar för det
Det var jag som ville för mycket att spela chef
Från första titten bytte vi
Våra ögon gjorde några gnistor
Sedan alla slagsmål började
Jag såg dig gå, jag såg dig gå
Tänk om du en dag kommer tillbaka
Jag kommer att vänta på dig med öppna armar tills allt är glömt
Tänk om du en dag kommer tillbaka
Jag kommer att vänta på dig med öppna armar baby
Och du och jag, och du och jag
Vi var exemplet på det perfekta paret
Och du och jag, och du och jag
Jag lovade att skjuta mig själv om du går
Min pärla jag behöver dig
Och jag säger till mig själv att jag inte borde ha svikit dig
I natt drömde jag om dig
Det är i mina mardrömmar som jag såg dig hata mig
Min pärla jag behöver dig
Och jag säger till mig själv att jag inte borde ha svikit dig
Jag drömde om dig
Det är i mina mardrömmar som jag såg dig hata mig
Jag var vilse så jag förlorade dig ja
Förlorade ja, jag förlorade dig ja
Jag var vilse så jag förlorade dig ja
Förlorade ja, jag förlorade dig ja
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder