
Nedan finns texten till låten I Was The Cutest Kid of All Time , artist - Aziz Ansari med översättning
Originaltext med översättning
Aziz Ansari
Do any of you have kids?
A Round of applause if you got kids somewhere.
Wow.
Aren’t you scared your kid’s getting kidnapped right now?
I mean, it’s like eleven o’clock on a Wednesday.
Where is your kid?!?
Seriously
Where is the kid?
Who’s watching the kid?
Probably some dumb 15 year old giving a hand job to some other 15 year old
idiot.
Seriously, get out of here!
Go!
Leave!
Leave!
Go!
You’re sitting here there «ah,
ha, ha, ha!»
Your kid’s in handcuffs!
Probably not.
Maybe, but probably not.
Look, I’m just saying.
I would be
constantly worried if I had a kid.
I think about how much my mom let me run
around when I was a kid.
Ten years old running around by myself;
going to the mall, to the video arcade, to the toy store.
Crazy.
I should’ve been getting molested all the time.
Like, I don’t know how it never
happened.
Not even once.
Not even once.
Keep in mind I was the cutest kid of all time.
Like, take the most adorable
little, brown puppy you can imagine, turn that into a person.
That was me as a
kid.
Har någon av er barn?
En applåd om du har barn någonstans.
Wow.
Är du inte rädd att ditt barn ska bli kidnappat just nu?
Jag menar, klockan är typ elva på en onsdag.
Var är ditt barn?!?
Allvarligt
Var är barnet?
Vem tittar på barnet?
Förmodligen någon dum 15-åring som ger ett handjobb till någon annan 15-åring
idiot.
Seriöst, gå härifrån!
Gå!
Lämna!
Lämna!
Gå!
Du sitter här där «ah,
ha, ha, ha!»
Ditt barn är i handbojor!
Antagligen inte.
Kanske, men förmodligen inte.
Titta, jag säger bara.
Jag skulle vara
ständigt orolig om jag fick barn.
Jag tänker på hur mycket min mamma lät mig springa
när jag var barn.
Tio år gammal springer runt själv;
gå till köpcentret, till videospelhallen, till leksaksaffären.
Galen.
Jag borde ha blivit ofredad hela tiden.
Som, jag vet inte hur det aldrig
hände.
Inte ens en gång.
Inte ens en gång.
Tänk på att jag var den sötaste ungen genom tiderna.
Som, ta det mest bedårande
liten, brun valp du kan föreställa dig, förvandla den till en person.
Det var jag som en
unge.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder