Nedan finns texten till låten Come me , artist - Axos, Biggie Paul med översättning
Originaltext med översättning
Axos, Biggie Paul
Bene e male sopra e sotto come
Bene e male stanno sopra e sotto come
Dentro e fuori dal mio corpo come
Così in cielo, così dentro il piatto, così dentro il nome
Questo sole è piatto, quasi vedo il mondo che si muove
Dio platonico, laconico
Sapone sulle dita con cui aiuto il vomito ad uscire fuori
Richiedo pace ma voi state zitti, Shigenori
Sono la risposta mentre stai soffrendo, sì che muori
Le mie benedizioni hanno la consistenza di quei seni
Che vorresti nelle mani per sempre
Ma ormai la convivenza coi poteri del niente
Mi ha portato a riconoscermi o tra i veri o perdente
O tra i veri o perdente
Vedo solo verde, prego solo me
Dimetto Dio, le metto sette veli al ventre Salomè
Balla mentre Shaytan taglia l’alba col farfalla
E questa notte se ne va lasciando a galla solamente te
Ti riconoscono dai denti se li batti o mordi
Vuoi comprarci, sbagli e non ti penti, siete matti o orbi?
Ricordo lei: mi disse «T'amo» e la mia mente rise
Metto un porno e sogno un attentato sopra Matt & Bise
Ridere o morire?
Piango in apatia da weeda e lite
Con la mia matita che non scrive
Ho finito la mina ma non le mine
La stima ma non le stime
Staccami la spina non le spine
Che potrei credere di essere quello che ho
Sarei il riflesso del riflesso di quello che vedo
Ma sono abituato ad essere quello che dò
Che troppo spesso non è un mezzo di quanto ricevo
Non siete come voi, voi siete come me
Non siete come voi, voi siete come me
Ho le mani nei polmoni, li graffio
Col sangue che sputo ci scrivo canzoni epitaffio
Gocciolo rosso dal baffo
Nel petto un nocciolo nero, butto giù un goccio, l’annaffio
Ora che l’odio è più vero e godo sul corpo di Saffo
Mamma guarda la mia via di uscita chiudersi
Piangi perché mi hai insegnato che la vita è illudersi
Oggi è lunedì, dammi il cielo blu mercì
Se sono strano?
Beh, non ti rispondo no e neppure sì
Abbiamo compromesso le forme per non vederci
Compro il sesto pacchetto di morte, lerci
Perché sporchi non puoi contenerci
Impariamo a porci, a possedervi
Per dissarmi dovete fare una posse-vermia
La musica italiana è un banco pesci, a Milano sì sa è più buono
No non sei Bonobo, fra' mi hanno detto che sei già prono
Un’unica speranza intagliata dentro un Lenovo
So che ho il cielo in una stanza e lo spirito dentro un Monotron
Solomon, a rogo don
Mentre aspetto il pogo con
Quattro miei fratelli pazzi in una Simca
Zigomi coi tagli tipo Inca
Aspetto che il colletto mi si tinga, missi
Tu ti perdi mica fissi
Perché mi capisci
Eternamente, Nilla Pizzi
E quando mi guaisci
Va dal corpo alla mente, guarisci tutto
Vivo solennemente
Stai fottendo con un santo a Boondock
Che potrei credere di essere quello che ho
Sarei il riflesso del riflesso di quello che vedo
Ma sono abituato ad essere quello che dò
Che troppo spesso non è un mezzo di quanto ricevo
Non siete come voi, voi siete come me
Non siete come voi, voi siete come me
Bra och dåligt ovan och under
Godt och ont är över och under
In och ut ur min kropp liksom
Så i himlen, så på skylten, så på namnet
Den här solen är platt, jag kan nästan se världen röra sig
Platonisk, lakonisk gud
Tvål på fingrarna som jag hjälper spyorna att ta ut
Jag ber om fred men du håller tyst, Shigenori
Jag är svaret medan du lider, ja du dör
Mina välsignelser har samma konsistens som de där brösten
Som du vill ha i dina händer för alltid
Men nu samlevnaden med ingentings krafter
Det ledde till att jag kände igen mig antingen bland riktiga människor eller en förlorare
Antingen bland de sanna eller förlorare
Jag ser bara grönt, jag ber bara till mig
Jag säger upp Gud, jag lägger sju slöjor på Salomes mage
Dansa som Shaytan skär gryningen med fjärilen
Och den här natten går och lämnar bara du flytande
De känner igen dig på dina tänder om du knackar eller biter dem
Du vill köpa oss, du gör ett misstag och ångrar dig inte, är du galen eller blind?
Jag minns henne: hon sa "jag älskar dig" och mitt sinne skrattade
Jag satte en porr och drömmer om en attack på Matt & Bise
Skratta eller dö?
Jag gråter i apati från weeda och lite
Med min penna som inte skriver
Jag har klarat gruvan men inte gruvorna
Uppskattningen men inte uppskattningarna
Dra i kontakten, inte i kontakterna
Att jag kunde tro att jag är vad jag har
Jag skulle vara reflexionen av reflektionen av det jag ser
Men jag är van att vara vad jag ger
Vilket alltför ofta inte är hälften av vad jag får
Du är inte som du, du är som jag
Du är inte som du, du är som jag
Mina händer är i mina lungor, jag kliar dem
Med blodet som jag spottar skriver jag epitafiska sånger till oss
Röd droppe från mustaschen
I bröstet en svart kärna, jag kastar ner en droppe, jag vattnar den
Nu när hatet är mer verkligt och jag njuter av Sapphos kropp
Mamma tittar på min väg ut på nära håll
Gråt för att du lärde mig att livet handlar om att lura dig själv
Idag är det måndag, ge mig den blå himlen
Om är jag konstig?
Nåväl, jag svarar nej och inte heller ja
Vi har äventyrat formerna för att inte se varandra
Jag köper det sjätte dödspaketet, smutsigt
För smutsig kan du inte hålla inne oss
Vi lär oss att grisa, att äga dig
För att dissa mig måste du göra en posse-wormy
Italiensk musik är en fiskdisk, i Milano, ja, det är bättre
Nej, du är inte Bonobo, bror, de sa till mig att du redan är benägen
Ett enda hopp ristat inuti en Lenovo
Jag vet att jag har himlen i ett rum och anden inuti en monotron
Solomon, på bålet Don
Medan jag väntar på mosh pogo med
Fyra av mina galna bröder i en Simca
Kindben med inkaliknande snitt
Jag väntar på att mitt halsband ska färgas, fröken
Du går vilse, inte fixad
För du förstår mig
För evigt, Nilla Pizzi
Och när du skriker på mig
Gå från kroppen till sinnet, läka allt
Jag lever högtidligt
Du jävlas med ett helgon i Boondock
Att jag kunde tro att jag är vad jag har
Jag skulle vara reflexionen av reflektionen av det jag ser
Men jag är van att vara vad jag ger
Vilket alltför ofta inte är hälften av vad jag får
Du är inte som du, du är som jag
Du är inte som du, du är som jag
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder