Nedan finns texten till låten I Believe , artist - Andrew Rannells med översättning
Originaltext med översättning
Andrew Rannells
Elder Price:
Ever since I was a child I tried to be the best
So what happened?
My family and friends all said I was blessed
So what happened?
Your’e supposed to be all so excited to be teaching of Christ cross the sea
I can’t allow my faith to be shaken
Oh what’s the matter with me?
I’ve always longed to help the needy,
To do the things I never dared,
This was the time for me to step up So then why was I so scared?
A warlord who shoots people in the face.
What’s so scary about that?
I must trust that my Lord is mightier
And always has my back.
Now I must be completly devout
I can’t have even one shred of doubt…
I Believe;
that the Lord, God, created the universe
I Believe;
that He sent His only Son to die for my sins
And I Believe;
that ancient Jews built boats and sailed to America
I am a Mormon
And a Mormon just believes
You cannot just believe part way,
You have to believe in it all.
The problem is doubting the Lord’s will
Instead of standing tall
I can’t allow myself to have any doubt
It’s time to set my worries free
Time to show the world what Elder Price is about!
And share the power inside of me…
I Believe;
that God has a plan for all of us
I Believe;
that plan involves me getting my own planet
And I Believe;
that the current President of The Church, Thomas Modson,
speaks directly to God
I am A Mormon
And dang it!
a Mormon just believes!
I know that I must go and do The things my God commands
I realize now why He sent me here
You ask the Lord in faith
He will always answer you
Just believe in Him
And have no fear!
I Believe;
that Satan has a hold of you
I Believe;
that the Lord, God, has sent me here
And I Believe;
that in 1978 God changed his mind about black people!
You can be a Mormon
A Mormon who just believes!
And now I can feel the excitement
This is the moment I was born to do And I feel so incredible
To be sharing my faith with you
The Scriptures say that if you ask anything
God Himself will know
But you must ask Him without any doubt
And let your spirit grow…
I Believe;
that God lives on a planet called Kolob
I Believe;
that Jesus has his own planet as well
And I Believe;
that the Garden of Eden was in Jackson County, Missouri
You can be a Mormon: you’ll feel it And you’ll know it’s all true: you just… feel it You’ll be a Mormon
By gosh!
A Mormon just…
Believes!
Äldre pris:
Ända sedan jag var barn försökte jag vara bäst
Så vad hände?
Min familj och mina vänner sa alla att jag var välsignad
Så vad hände?
Ni ska vara så glada över att lära er om Kristus korsa havet
Jag kan inte tillåta att min tro skakas
Åh vad är det med mig?
Jag har alltid längtat efter att hjälpa behövande,
Att göra de saker jag aldrig vågat,
Det var dags för mig att trappa upp Så varför var jag så rädd?
En krigsherre som skjuter människor i ansiktet.
Vad är så läskigt med det?
Jag måste lita på att min Herre är mäktigare
Och har alltid min rygg.
Nu måste jag vara helt andäktig
Jag kan inte ens ha en dugg av tvivel...
Jag tror;
att Herren, Gud, skapade universum
Jag tror;
att han sänt sin ende Son för att dö för mina synder
Och jag tror;
att forntida judar byggde båtar och seglade till Amerika
Jag är en mormon
Och en mormon tror bara
Du kan inte bara tro på en bit,
Du måste tro på allt.
Problemet är att tvivla på Herrens vilja
Istället för att stå högt
Jag kan inte tillåta mig själv att tvivla
Det är dags att befria mina bekymmer
Dags att visa världen vad Elder Price handlar om!
Och dela kraften inom mig...
Jag tror;
att Gud har en plan för oss alla
Jag tror;
den planen innebär att jag skaffar min egen planet
Och jag tror;
att den nuvarande presidenten för kyrkan, Thomas Modson,
talar direkt till Gud
Jag är en mormon
Och fan!
en mormon tror bara!
Jag vet att jag måste gå och göra de saker som min Gud befaller
Jag inser nu varför han skickade mig hit
Du frågar Herren i tro
Han kommer alltid att svara dig
Tro bara på honom
Och var inte rädd!
Jag tror;
att Satan har tag i dig
Jag tror;
att Herren, Gud, har sänt mig hit
Och jag tror;
att 1978 ändrade Gud sig om svarta människor!
Du kan vara mormon
En mormon som bara tror!
Och nu kan jag känna spänningen
Det här är ögonblicket jag föddes till att göra och jag känner mig så otroligt
Att dela min tro med dig
Bibeln säger att om du frågar något
Gud själv kommer att veta
Men du måste fråga honom utan tvivel
Och låt din ande växa...
Jag tror;
att Gud bor på en planet som heter Kolob
Jag tror;
att Jesus också har sin egen planet
Och jag tror;
att Edens trädgård låg i Jackson County, Missouri
Du kan vara en mormon: du kommer att känna det Och du kommer att veta att allt är sant: du bara... känner det Du kommer att vara en mormon
Herregud!
En mormon bara...
Tror!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder