Nedan finns texten till låten Lightning Bolt , artist - Andrea Begley med översättning
Originaltext med översättning
Andrea Begley
Morning, it’s another pure grey morning
Don’t know what the day is holding
And I get up fightin'
Hoping I walk right into the path of a lightning bolt
The Siren of an ambulance comes howling
Right through the center of town and
No one blinks an eye
And I look up to the sky for the path of a lightning bolt
Met her as the angels parted for her
But she only brought me torture
But that’s what happens
When it’s you that’s standing in the path of a lightning bolt
Everyone I see just walks the walk with gritted teeth
But I just stand by and I wait my time
They say you gotta toe the line, they want the water not the wine
But when I see the signs I’ll jump on that lightning bolt
And chances, people tell you not to take chances
And they tell you that there aren’t any answers
And I was starting to agree
But I awoke suddenly in the path of a lightning bolt
And fortune, people talking all about fortune
Do you make it or does it just call you
In the blinking of an eye
Just another passerby in the path of a lightning bolt
Everyone I see just walks the walk with gritted teeth
But I just stand by and I wait my time
They say you gotta toe the line, they want the water not the wine
But when I see the signs I jump on that lightning bolt
In silence, I was lying back gazing skyward
When the moment got shattered
I remembered what she said
And then she fled into the path of a lightning bolt
Morgon, det är ännu en grå morgon
Vet inte vad dagen håller på med
Och jag står upp och slåss
I hopp om att jag går rakt in i banan för en blixt
Sirenen från en ambulans kommer ylande
Rätt genom stadens centrum och
Ingen blinkar med ett öga
Och jag ser upp mot himlen efter vägen för en blixt
Träffade henne när änglarna skildes åt för henne
Men hon tog bara med mig tortyr
Men det är vad som händer
När det är du som står i vägen för en blixt
Alla jag ser går bara promenaden med sammanbitna tänder
Men jag står bara vid sidan och väntar på min tid
De säger att du måste stå på gränsen, de vill ha vattnet inte vinet
Men när jag ser skyltarna hoppar jag på den blixten
Och chanser, folk säger till dig att inte ta chanser
Och de säger att det inte finns några svar
Och jag började hålla med
Men jag vaknade plötsligt i vägen för en blixt
Och förmögenhet, folk pratar om förmögenhet
Klarar du det eller ringer det bara till dig
Med ett ögat blinkande
Bara ännu en förbipasserande i vägen för en blixt
Alla jag ser går bara promenaden med sammanbitna tänder
Men jag står bara vid sidan och väntar på min tid
De säger att du måste stå på gränsen, de vill ha vattnet inte vinet
Men när jag ser skyltarna hoppar jag på den blixten
Jag låg tyst och stirrade mot himlen
När ögonblicket krossades
Jag kom ihåg vad hon sa
Och sedan flydde hon in i vägen för en blixt
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder