Ni Tu, Ni Ella - Alvaro Torres
С переводом

Ni Tu, Ni Ella - Alvaro Torres

Год
2002
Язык
`Spanska`
Длительность
297320

Nedan finns texten till låten Ni Tu, Ni Ella , artist - Alvaro Torres med översättning

Låttexten " Ni Tu, Ni Ella "

Originaltext med översättning

Ni Tu, Ni Ella

Alvaro Torres

Оригинальный текст

Lo sabrás tarde o temprano de algún modo

Y prefiero ser yo mismo quien te cuente

Que he sido infiel a tu amor, amor

Que nada arreglo con tu perdón

Y voy a acabar con esto aunque me cueste…

Me descubro por cuestiones de conciencia

Porque más que amante soy un buen amigo

Es un martirio vivir así, temiendo siempre coincidir

Lo peor es que entre ella y tú no se elegir…

Tú eres mi amor del alma

Mi reina mimada, la mujer que más quiero…

Y ella es pasión desatada

La mujer más deseada que alborota mi cuerpo…

Tú me inspiras la ternura

Y ella pone lujuria dentro de mis venas

No puedo decidirme por una

Prefiero aunque sufra…

Ni tú, ni ella…

Перевод песни

Du kommer att få reda på det förr eller senare på något sätt

Och jag föredrar att vara den som berättar för dig

Att jag har varit otrogen mot din kärlek, kärlek

Att ingenting kan fixas med din förlåtelse

Och jag ska avsluta det här även om det kostar mig...

Jag upptäcker mig själv av samvetsskäl

För mer än en älskare är jag en god vän

Det är ett martyrskap att leva så här, alltid rädd för att sammanfalla

Det värsta är att mellan henne och dig vet jag inte hur jag ska välja...

Du är min själskärlek

Min bortskämda drottning, den kvinna jag älskar mest...

Och hon är passion släppt lös

Den mest önskade kvinnan som väcker min kropp...

du inspirerar mig till ömhet

Och hon lägger lusten i mina ådror

Jag kan inte bestämma mig för en

Jag föredrar även om jag lider...

Inte du, inte hon...

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder