Nedan finns texten till låten Liù , artist - Alunni del Sole med översättning
Originaltext med översättning
Alunni del Sole
Liù si stendeva su di noi
E ci dava un po' di se
Senza chiederci perché
Senza chiederci perché
Liù già sapeva tutto di sé
Ma con gli occhi guardava te
E con la mano cercava me
Con la mano cercava me
E io, sì, l’avrei trovata per far l’amore
Liù sul letto caldo o su un divano
Ingigantita sul falso piano
Io mi ricorderò di te
Io mi ricorderò di te
E io, sì, l’avrei trovata per far l’amore
E io, sì, l’avrei trovata per far l’amore
T’avrei trovata per far l’amore
T’avrei trovata per dirti…
Liù, credendo che il tempo ci dia ragione
Dipingimi tutto con il carbone
E poi non dirmi che è un’illusione
Poi non dirmi che è un’illusione
E io, sì, l’avrei trovata per far l’amore
Liù, è un’ora del giorno che penso a te
Lascia il tuo viso scivolare piano
Lasciati sola senza una ragione
Lasciati sola senza troppa intenzione
Liù, non ti perdo se mi stringi le mani
Non ti ascolto se mi chiedi domani
Siamo ancora insieme come stasera
Stiamo ancora insieme come stasera
Liù, se mi pensi, dimmi dove sei
Se ti fermi, chiedimi una volta
Se anch’io ti ho pensato un po'
Se anch’io ti penso
E io, sì, l’avrei trovata per far l’amore…
Liù sträckte sig ut över oss
Och det gav oss lite av sig själv
Utan att fråga varför
Utan att fråga varför
Liu visste redan allt om sig själv
Men han tittade på dig med ögonen
Och han letade efter mig med sin hand
Med sin hand letade han efter mig
Och jag, ja, jag skulle ha hittat henne för att älska
Liù i den varma sängen eller i soffan
Förstorad på den falska planen
Jag kommer komma ihåg dig
Jag kommer komma ihåg dig
Och jag, ja, jag skulle ha hittat henne för att älska
Och jag, ja, jag skulle ha hittat henne för att älska
Jag skulle ha hittat dig för att älska
Jag skulle ha hittat dig för att berätta...
Liù, att tro att tiden ger oss rätt
Måla allt på mig med kol
Och säg inte att det är en illusion
Säg då inte att det är en illusion
Och jag, ja, jag skulle ha hittat henne för att älska
Liù, det är en timme på dagen som jag tänker på dig
Låt ditt ansikte glida långsamt
Lämnad ensam utan anledning
Lämna dig själv ifred utan för mycket avsikter
Liù, jag kommer inte att förlora dig om du skakar mina händer
Jag lyssnar inte på dig om du frågar mig imorgon
Vi är fortfarande tillsammans som ikväll
Vi är fortfarande tillsammans som ikväll
Liu, om du tänker på mig, säg var du är
Om du slutar, fråga mig en gång
Om jag också har tänkt på lite
Om jag också tänker på dig
Och jag, ja, jag skulle ha hittat henne för att älska...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder