Tisíc Dôvodov - Aless
С переводом

Tisíc Dôvodov - Aless

Год
2019
Язык
`Slovakiska`
Длительность
222180

Nedan finns texten till låten Tisíc Dôvodov , artist - Aless med översättning

Låttexten " Tisíc Dôvodov "

Originaltext med översättning

Tisíc Dôvodov

Aless

Оригинальный текст

Oni mysleli si, že už je vážne neskoro

Oni nevedeli, že ja mám tisíc dôvodov

Na to držať sa nad vodou

Držať nad vodou, ja mám tisíc dôvodov

Oni mysleli si, že už je vážne neskoro

Oni nevedeli, že ja mám tisíc dôvodov

Na to držať sa nad vodou

Držať nad vodou, ja mám tisíc dôvodov, dôvodov

Ja mám tisíc dôvodov, dôvodov

Tisíc dôvodov, dôvodov

Mhm, tisíc dôvodov

Milión dôvodov na to byť fér (Yes)

Nespravodlivosť klope na všetky z ich dvier

Ja som sa modlila deň čo deň

Stále prenasledovala všade ich tieň

Oni dávali mi samý mínus (Samý mínus)

Vyhľadávali vo mne chybu (Vo mne chybu)

Vstala som ranená, dnes som späť

Mala som sen, že chcem bojovať len za svoj sen

Zamotaní v živote ideálov a optimizmu

Hľadajú si zázemie a v okolí ten kúsok citu

Pritom ho majú

Stačí len otvoriť oči, lebo nie všetci to hrajú, hrajú

Oni mysleli si, že už je vážne neskoro

Oni nevedeli, že ja mám tisíc dôvodov

Na to držať sa nad vodou

Držať nad vodou, ja mám tisíc dôvodov

Oni mysleli si, že už je vážne neskoro

Oni nevedeli, že ja mám tisíc dôvodov

Na to držať sa nad vodou

Držať nad vodou, ja mám tisíc dôvodov, dôvodov

Ooh, tisíc dôvodov

Tisíc dôvodov, dôvodov

Mhm, tisíc dôvodov

Ja neprestávam veriť v lepší svet

Aj keď to bolí, tak to není až tak zlé

Dôležité, že tu stále sme

Odhodlaní bojovať za to, že kým sme

Minulosť je pre nás iba mýtus (Iba mýtus)

Zmyla nám z duše všetku pýchu (Všetku pýchu)

Na rade je ďalšie kolo v hre

Veriť svojmu hlasu, lebo len on pravdu vie

Zamotaní v živote ideálov a optimizmu

Hľadajú si zázemie a v okolí ten kúsok citu

Pritom ho majú

Stačí len otvoriť oči, lebo nie všetci to hrajú, hrajú

Stačí len otvoriť oči, lebo nie všetci to hrajú

Len otvoriť oči, lebo nie všetci to hrajú

Oni mysleli si, že už je vážne neskoro

Oni nevedeli, že ja mám tisíc dôvodov

Na to držať sa nad vodou

Držať nad vodou, ja mám tisíc dôvodov

Oni mysleli si, že už je vážne neskoro

Oni nevedeli, že ja mám tisíc dôvodov

Na to držať sa nad vodou

Držať nad vodou, ja mám tisíc dôvodov, dôvodov

Ooh tisíc dôvodov

Tisíc dôvodov, dôvodov

Перевод песни

De tyckte att det var för sent

De visste inte att jag har tusen anledningar

Att hålla sig flytande

Jag har tusen anledningar att hålla mig flytande

De tyckte att det var för sent

De visste inte att jag har tusen anledningar

Att hålla sig flytande

Håll dig flytande, jag har tusen anledningar, anledningar

Jag har tusen anledningar, anledningar

Tusen skäl, skäl

Mhm, tusen anledningar

En miljon skäl att vara rättvis (Ja)

Orättvisa knackar på alla deras dörrar

Jag bad dag efter dag

Hon jagade fortfarande deras skugga överallt

De gav mig mycket minus (The very minus)

De hittade fel i mig (Fel i mig)

Jag vaknade sårad, jag är tillbaka idag

Jag hade en dröm som jag bara vill kämpa för min dröm

Insnärjd i ett liv av ideal och optimism

De söker en bakgrund och lite känsla i sin omgivning

Samtidigt har de honom

Du måste bara öppna ögonen, för alla spelar det inte, det gör de

De tyckte att det var för sent

De visste inte att jag har tusen anledningar

Att hålla sig flytande

Jag har tusen anledningar att hålla mig flytande

De tyckte att det var för sent

De visste inte att jag har tusen anledningar

Att hålla sig flytande

Håll dig flytande, jag har tusen anledningar, anledningar

Åh, tusen anledningar

Tusen skäl, skäl

Mhm, tusen anledningar

Jag slutar inte tro på en bättre värld

Även om det gör ont är det inte så illa

Det viktiga är att vi fortfarande är här

Fast besluten att kämpa för vem vi är

Det förflutna är bara en myt för oss (Bara en myt)

Hon tvättade all stolthet från våra själar (All the pride)

Det är dags för ännu en omgång i spelet

Lita på din röst, för bara den vet sanningen

Insnärjd i ett liv av ideal och optimism

De söker en bakgrund och lite känsla i sin omgivning

Samtidigt har de honom

Du måste bara öppna ögonen, för alla spelar det inte, det gör de

Du måste bara öppna ögonen, för alla spelar det inte

Bara för att öppna ögonen, för alla spelar det inte

De tyckte att det var för sent

De visste inte att jag har tusen anledningar

Att hålla sig flytande

Jag har tusen anledningar att hålla mig flytande

De tyckte att det var för sent

De visste inte att jag har tusen anledningar

Att hålla sig flytande

Håll dig flytande, jag har tusen anledningar, anledningar

Åh tusen anledningar

Tusen skäl, skäl

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder