Nedan finns texten till låten Line in the Sand , artist - Zox med översättning
Originaltext med översättning
Zox
I’ve been talking to myself, but I don’t believe me
Wakin' up to nothing new
Except the ceiling, now, keeps gettin' closer somehow
People keep on sayin' that I’ve got potential
Lately I haven’t been feelin' all that special
Now, I’m gonna turn it around
Everybody has a moment when they wake up
Everybody has a mornin' when they’ve had enough,
Everybody gets to decide what they are gonna believe in
This is how I feel, this is where I stand, this is what I can do,
and this is who I am
And now I see my face like it was the first time
I don’t know what’s changed, but now it feels like mine
'Cause I’ve drawn, 'cause I’ve drawn (a line in the sand)
I’ve drawn a line in the sand
I’ve been wearin' out my shoes draggin' down the sidewalks,
Spendin' afternoons sleepin' at the bus stop
Now, the hours pass like rain clouds
People keep on sayin' that I’m goin' somewhere
Tried to buy a map to show me how to get there, now
But they said they’d run out
Everybody, put your backs up against the wall
Everybody, this won’t take any time at all
Everybody, may I have your attention please?
This is how I feel, this is where I stand, this is what I can do,
and this is who I am
And now I see my face like it was the first time
I don’t know what’s changed, but now it feels like mine
'Cause I’ve drawn, 'cause I’ve drawn (a line in the sand)
I’ve drawn a line in the sand
This is how I feel, this is where I stand, this is what I can do,
and this is who I am
And now I see my face like it was the first time
I don’t know what’s changed, but now it feels like mine
'Cause I’ve drawn, 'cause I’ve drawn (a line in the sand)
I couldn’t cross it, now I can (line in the sand, line in the sand)
This is how I feel, this is where I stand, this is what I can do,
and this is who I am
This is how I feel, this is where I stand, this is what I can do,
and this is who I am
This is how I feel, this is where I stand, this is what I can do,
and this is who I am
This is how I feel, this is where I stand…
Jag har pratat med mig själv, men jag tror mig inte
Vaknar till inget nytt
Förutom att taket, nu, fortsätter att komma närmare på något sätt
Folk säger hela tiden att jag har potential
Den senaste tiden har jag inte känt mig så speciell
Nu ska jag vända på det
Alla har ett ögonblick när de vaknar
Alla har en morgon när de har fått nog,
Alla får bestämma vad de ska tro på
Så här känner jag, det är här jag står, det här är vad jag kan göra,
och det här är vad jag är
Och nu ser jag mitt ansikte som om det var första gången
Jag vet inte vad som har förändrats, men nu känns det som mitt
För jag har ritat, för jag har ritat (ett streck i sanden)
Jag har ritat ett streck i sanden
Jag har slitit ut mina skor och släpat nerför trottoarerna,
Tillbringar eftermiddagarna med att sova vid busshållplatsen
Nu går timmarna som regnmoln
Folk säger hela tiden att jag ska någonstans
Försökte köpa en karta för att visa mig hur jag kommer dit nu
Men de sa att de skulle ta slut
Alla, ställ ryggen mot väggen
Alla, det här kommer inte att ta någon tid alls
Alla, får jag få er uppmärksamhet?
Så här känner jag, det är här jag står, det här är vad jag kan göra,
och det här är vad jag är
Och nu ser jag mitt ansikte som om det var första gången
Jag vet inte vad som har förändrats, men nu känns det som mitt
För jag har ritat, för jag har ritat (ett streck i sanden)
Jag har ritat ett streck i sanden
Så här känner jag, det är här jag står, det här är vad jag kan göra,
och det här är vad jag är
Och nu ser jag mitt ansikte som om det var första gången
Jag vet inte vad som har förändrats, men nu känns det som mitt
För jag har ritat, för jag har ritat (ett streck i sanden)
Jag kunde inte korsa den, nu kan jag (linje i sanden, linje i sanden)
Så här känner jag, det är här jag står, det här är vad jag kan göra,
och det här är vad jag är
Så här känner jag, det är här jag står, det här är vad jag kan göra,
och det här är vad jag är
Så här känner jag, det är här jag står, det här är vad jag kan göra,
och det här är vad jag är
Så här känner jag, det är här jag står...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder