Nedan finns texten till låten To Search for the Grail , artist - Witchbound med översättning
Originaltext med översättning
Witchbound
For centuries, the true belief did force men to go out and seek
And find the relic — I will try
The legend tells: a simple cup the Lord did use to share his blood
At the Last Supper fore he died
There are signs in the sky, the whispering winds won’t lie
I’m gonna set out for the quest, leave back my home and maid
Parcival and Galahad — the memory ain’t dead
I’m on my way with prayer as well as blade
To search for the Grail, an aim we won’t fail
The Round Table’s promise for all mankind’s hail
How far I’ve to go, how long — I don’t know
To search for the Grail
(Ad maiorem Dei gloriam)
The dark coasts of Britannia — the deserts of far Africa
So many dangers I’ve to face
In spite of hunger, boiling tar, and unbeliever’s scimitar
I will survive by God’s own face
Every night I watch the stars, for a sign from up above
Doubts and fears can’t drive away the strong faith in my heart
In the circle of the knights I’ve been called to bring to light
The wonder and the glory — from the start
To search for the Grail, an aim we won’t fail
The Round Table’s promise for all mankind’s hail
How far I’ve to go, how long — I don’t know
To search for the Grail
To search for the Grail, an aim we won’t fail…
I århundraden har den sanna tron tvingat män att gå ut och söka
Och hitta reliken – jag ska försöka
Legenden berättar: en enkel bägare som Herren använde för att dela med sig av sitt blod
Vid den sista måltiden dog han
Det finns tecken på himlen, de viskande vindarna ljuger inte
Jag ska ge mig ut på uppdraget, lämna tillbaka mitt hem och hembiträde
Parcival och Galahad — minnet är inte dött
Jag är på väg med både bön och blad
Att söka efter gralen, ett mål som vi inte kommer att misslyckas med
Runda bordets löfte för hela mänsklighetens hagel
Hur långt jag har att gå, hur länge — jag vet inte
För att söka efter gralen
(Ad maiorem Dei gloriam)
Britannias mörka kuster – öknarna i fjärran Afrika
Så många faror jag måste möta
Trots hunger, kokande tjära och icke-troendes smuts
Jag kommer att överleva med Guds eget ansikte
Varje kväll tittar jag på stjärnorna för en skylt uppifrån
Tvivel och rädslor kan inte driva bort den starka tron i mitt hjärta
I kretsen av riddare som jag har blivit kallad att föra fram i ljuset
Underverket och härligheten — från början
Att söka efter gralen, ett mål som vi inte kommer att misslyckas med
Runda bordets löfte för hela mänsklighetens hagel
Hur långt jag har att gå, hur länge — jag vet inte
För att söka efter gralen
Att söka efter gralen, ett mål som vi inte kommer att misslyckas med...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder