Nedan finns texten till låten J'aime quand t'as bu , artist - Whities med översättning
Originaltext med översättning
Whities
Début de soirée, sur le canapé
Tout est calme, pour le moment
Tu les regardes tous passer
Tu ne dis rien pour l’instant
Deux heures plus tard, sans avatar
Tu te déhanches, et ça commence
Il est bien loin d'être tard
Et tu te prends d 'jà pour une star
J’aime quand t’as bu, j’aime quand t’as bu
Tu deviens ce que je veux
J’aime quand t’as bu, oui quand t’as bu
Tu me fais ce que je veux
J’aime quand t’as bu, j’aime quand t’as bu
Car tu es moins capricieux
J’aime quand t’as bu, oui quand t’as bu
Ton corps est si malicieux!
Fin de soirée, t’es complètement fait
Tu titubes, de gauche à droite
Je vais devoir te supporter
Et te tirer hors de la boite
A peine entré, tu la défais
Tes yeux luisants, en disaient long
Tu commences à me caresser
Et tu grognes comme un lion
J’aime quand t’as bu, j’aime quand t’as bu
Tu deviens ce que je veux
J’aime quand t’as bu, oui quand t’as bu
Tu me fais ce que je veux
J’aime quand t’as bu, j’aime quand t’as bu
Car tu es moins capricieux
J’aime quand t’as bu, oui quand t’as bu
Ton corps est si malicieux!
J’aime quand… t’as bu
J’aime… quand t’as bu
T’es affalé, t’es un déchet
Tu fais l'étoile tu restes de marbre
Aucun cachet te fait d’effet
Tu tisses la toile je mets les voiles
Dernière soirée j’peux t’l’assurer
Tu me referas pas un coup comme ça
Un seul mot la sobriété
Tes soirées seront au cola
J’aime quand t’as bu, j’aime quand t’as bu
Tu deviens ce que je veux
J’aime quand t’as bu, oui quand t’as bu
Tu me fais ce que je veux
J’aime quand t’as bu, j’aime quand t’as bu
Car tu es moins capricieux
J’aime quand t’as bu, oui quand t’as bu
Ton corps est si malicieux!
Tidig kväll, i soffan
Allt är lugnt för tillfället
Du ser dem alla passera
Du säger ingenting för tillfället
Två timmar senare, utan avatar
Du gungar, och det börjar
Det är långt ifrån sent
Och du tror redan att du är en stjärna
Jag gillar när du drack, jag gillar när du drack
Du blir vad jag vill
Jag gillar när du drack, ja när du drack
Du gör mot mig vad jag vill
Jag gillar när du drack, jag gillar när du drack
För du är mindre petig
Jag gillar när du drack, ja när du drack
Din kropp är så busig!
Sen kväll är du helt klar
Du vacklar, från vänster till höger
Jag får stå ut med dig
Och dra dig ur lådan
Knappt in, du ångrar det
Dina lysande ögon talade mycket
Du börjar smeka mig
Och du morrar som ett lejon
Jag gillar när du drack, jag gillar när du drack
Du blir vad jag vill
Jag gillar när du drack, ja när du drack
Du gör mot mig vad jag vill
Jag gillar när du drack, jag gillar när du drack
För du är mindre petig
Jag gillar när du drack, ja när du drack
Din kropp är så busig!
Jag gillar när... du har druckit
Jag gillar... när du har druckit
Du är nedsänkt, du är ett slöseri
Du gör stjärnan du förblir marmor
Ingen stämpel påverkar dig
Du väver nätet jag sätter seglen
Igår kväll kan jag försäkra er
Du kommer inte att slå mig så igen
Ett ord nykterhet
Dina kvällar kommer att vara på cola
Jag gillar när du drack, jag gillar när du drack
Du blir vad jag vill
Jag gillar när du drack, ja när du drack
Du gör mot mig vad jag vill
Jag gillar när du drack, jag gillar när du drack
För du är mindre petig
Jag gillar när du drack, ja när du drack
Din kropp är så busig!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder