Nedan finns texten till låten Just Buggin' , artist - Whistle med översättning
Originaltext med översättning
Whistle
We love to do the things that we’re not supposed to do
We don’t mean robbin', stealin' or muggin'
In fact we’ll take it seriously, we’re only buggin'
That was fresh
That was fresh
That was fresh
That, that, that, that was fresh
Party peoples in the place, we want you all to see
That we can be taken seriously
But if you don’t believe that then forget you all
'Cause we’re gonna party-arty and have a ball
'Cause we’re here to prove true bugged out means
That things aren’t always what they seem
We want you all to scream and start to shout
As we go on a mission and bug on out
We’re called Whistle and this is true
We love to do the things that we’re not supposed to do
We don’t mean robbin', stealin' or muggin'
In fact we’ll take it seriously, we’re only buggin'
Well, it’s all about us, Jazz and K.D.
But sometimes it’s all about just me
You know what I noticed all of a sudden
When I speak people just be a muffin
There’s not another person who sounds like me
And who could it be, there will never be
I say a tongue give it like a blink of the eye
Say it so well, you will think it’s a lie
Like Peter Potter picked up his gold pen
Put in on the back-sail that would soon be his friend
This plot deployed up a loony park
Persistal to behave it so to ply it plank plunk
My problem with fletchin' fletch people who flee
Is playin' the proper pot without a pitcharee
And my present plate who desorates my plea
So I’m the perfect pacemaker, perpetrator trades me
Tell me, girl, now is it true
That you love for me just to talk to you?
For you to be my girl and I’ll be your man
You’ll be mine, not just another fan
You’d be with me everywhere I go
You’ll hold my hand at every show
Inseparable is what we’d be
Jazz in, jazz in eternally
But after all of this, you know your dream will end
I wouldn’t talk to you, I’d talk to your friend
And you would call me conceited and you’d call me wrong
But you’d call me that night and try to turn me on
You dial my digits in the day and in the night
Promise you, swear that you’ll do me right
But I doubt that anythin' that you’d do
Would ever gimme the stomach to talk to you
Now I’m buggin'
Some DJ’s go in order to impress
But DJ’s simply spinnin' is
(Really fresh)
We got trick, up our sleeve and if that isn’t enough
Grab a front row seat, check out this
(Fuff)
When the place gets hot and the air gets thinner
The modulator overtake the soothin' silver spinner
This scratchin' fascinates us, so why don’t you too be real?
It make it hard enough so everybody can
(Feel it?)
Just, just, just, just feel it
Just, just, just feel it
Just, just, just, just
Just, just, just, just feel it
Just, just, just, just
Just, just, just, just
Just, just, just, just
Just, just, just, just
We’re called Whistle and this is true
We love to do the things that we’re not supposed to do
We don’t mean robbin', stealin' or muggin'
In fact we’ll take it seriously, we’re only buggin'
Vi älskar att göra de saker som vi inte ska göra
Vi menar inte att råna, stjäla eller råna
Faktum är att vi tar det på allvar, vi buggar bara
Det var fräscht
Det var fräscht
Det var fräscht
Det, det, det, det där var fräscht
Partyfolk på plats vill vi att ni alla ska se
Att vi kan tas på allvar
Men om du inte tror på det så glöm er alla
För vi ska festa och ha en bal
För vi är här för att bevisa verkliga avlusade medel
Att saker och ting inte alltid är som de verkar
Vi vill att ni alla skriker och börjar ropa
När vi går på uppdrag och buggar ut
Vi heter Whistle och det är sant
Vi älskar att göra de saker som vi inte ska göra
Vi menar inte att råna, stjäla eller råna
Faktum är att vi tar det på allvar, vi buggar bara
Tja, allt handlar om oss, Jazz och K.D.
Men ibland handlar det bara om mig
Du vet vad jag märkte helt plötsligt
När jag pratar är folk bara en muffin
Det finns ingen annan person som låter som jag
Och vem skulle det kunna vara, det kommer aldrig att finnas
Jag säger att en tunga ger den som en blinkande öga
Säg det så bra, du kommer att tro att det är en lögn
Som att Peter Potter tog upp sin guldpenna
Sätt på bakseglet som snart skulle bli hans vän
Den här tomten utplacerade en en knasig park
Håll ut att uppföra det så att plya det plank plunk
Mitt problem med att fletchin' fletch människor som flyr
Spelar rätt pott utan en pitcharee
Och min present tallrik som avsmakar min vädjan
Så jag är den perfekta pacemakern, förövaren byter mig
Säg mig, flicka, nu är det sant
Att du älskar för mig bara för att prata med dig?
För att du ska vara min tjej och jag ska vara din man
Du kommer att bli min, inte bara ytterligare ett fan
Du skulle vara med mig vart jag än går
Du håller min hand vid varje show
Oskiljaktiga är vad vi skulle vara
Jazz in, jazz in för evigt
Men efter allt detta vet du att din dröm kommer att ta slut
Jag skulle inte prata med dig, jag skulle prata med din vän
Och du skulle kalla mig inbilsk och du skulle kalla mig fel
Men du skulle ringa mig den kvällen och försöka tända mig
Du slår mina siffror dag och på natten
Lovar dig, svär att du kommer att göra mig rätt
Men jag tvivlar på att något du skulle göra
Skulle någonsin ge mig magen att prata med dig
nu buggar jag
Vissa DJ:s går för att imponera
Men DJ:s snurrar helt enkelt
(Riktigt fräscht)
Vi har ett trick, upp vår ärm och om det inte räcker
Ta ett säte på främre raden, kolla in det här
(Fuff)
När platsen blir varm och luften blir tunnare
Modulatorn tar om den lugnande silversnurran
Det här skrattret fascinerar oss, så varför är inte du också verklig?
Det gör det tillräckligt svårt så att alla kan
(Känn det?)
Bara, bara, bara, bara känn det
Bara, bara, bara känn det
Bara, bara, bara, bara
Bara, bara, bara, bara känn det
Bara, bara, bara, bara
Bara, bara, bara, bara
Bara, bara, bara, bara
Bara, bara, bara, bara
Vi heter Whistle och det är sant
Vi älskar att göra de saker som vi inte ska göra
Vi menar inte att råna, stjäla eller råna
Faktum är att vi tar det på allvar, vi buggar bara
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder