Emily - Velvet Chain

I had a dream I could leave you behind

Looking back over my cold shoulder

Little girl stepping down to the river

You call for me but I do not answer

In a daze I was walking away

Losing memories of love and laughter

I was fading into the darkness

It was me, but there was no likeness

Emily, emily…

Emily, emily… it was just a bad dream… just a bad dream…

I had a dream I was going away

Looking back I could see you dreaming too

Sleep-walking down by the river

I called your name but you did not answer me…

And I did not answer you…

You did not answer me And I did not answer you…

Emily, emily…

I woke up in the middle of the night

I took you in my arms and held you tightly

You were cold and shivering all over

I woke you up baby whats the matter…

You were trapped in a terrible dream

You were drowning in ice cold water

I was gone, I was far away

But you could hear me calling out your name

Emily, emily, emily…

Emily, emily… it was just a bad dream… just a bad dream…

You had a dream I was going away

Looking up you could see me dreaming too

Sleep-walking down by the river

You called my name but I did not answer you

And you did not answer me I did not answer you

And you did not answer me…

Emily, emily…

Emily, emily, emily

Jag hade en dröm att jag kunde lämna dig bakom mig

Ser tillbaka över min kalla axel

Liten flicka kliver ner till floden

Du ringer efter mig men jag svarar inte

Jag gick i dunst

Förlorar minnen av kärlek och skratt

Jag höll på att tona in i mörkret

Det var jag, men det fanns ingen likhet

Emily, emily...

Emily, emily... det var bara en dålig dröm... bara en dålig dröm...

Jag hade en dröm att jag skulle åka

När jag ser tillbaka kunde jag se dig drömma också

Sömnpromenad nere vid floden

Jag ropade ditt namn men du svarade mig inte...

Och jag svarade dig inte...

Du svarade inte mig och jag svarade inte dig...

Emily, emily...

Jag vaknade mitt i natten

Jag tog dig i mina armar och höll dig hårt

Du var kall och huttrade överallt

Jag väckte dig, älskling vad är det som är grejen...

Du var instängd i en hemsk dröm

Du drunknade i iskallt vatten

Jag var borta, jag var långt borta

Men du kunde höra mig ropa ditt namn

Emily, emily, emily...

Emily, emily... det var bara en dålig dröm... bara en dålig dröm...

Du hade en dröm att jag skulle åka

När du tittade upp kunde du se mig drömma också

Sömnpromenad nere vid floden

Du ropade mitt namn men jag svarade dig inte

Och du svarade mig inte, jag svarade inte dig

Och du svarade mig inte...

Emily, emily...

Emily, emily, emily