Quand je l'ai vu - Valerie Lemercier

Quand je l’ai vu

Il était seul dans la rue

Avait-il vu mon regard

Plein de questions?

S’endort-il le soir?

Que fait-il comme profession?

Et quand il broie du noir

Qui le console?

J’aimerai savoir

Qui coupe ses cheveux

A-t-il seulement déjà vu naître

Un poulain?

Je n’en sais rien

Je ne sais pas

Son nom

A-t-il des frères?

Ressemble-t-il à sa mère?

Et qu’a-t-il mis dans sa poche?

Aime-t-il la bière?

S’est-il levé tard?

A-t-il choisi un placard

Ce qu’il a mis ce matin?

Ca m plaît bien

J’aimerais savoir

S’il aime l soleil

S’est-il fait refaire les semelles

Cet hiver?

Je n’en sais rien

Je ne sais pas

Son nom

Regarde-t-il

Les jambes des femmes?

A-t-il un idéal

Aime-t-il Noël?

A-t-il du miel

Dans les oreilles?

Est-il sensible aux

Odeurs de pain grillé?

Lit-il le journal?

Passe-t-il deux heures dans sa baignoire?

Et quand il prend cet air là

Ca veut dire quoi?

J’aimerais savoir

Qui sont ses amis

A-t-il déjà été quitté

Par une femme?

Pourquoi ce drame?

Je ne pourrais pas

Faire ça

Je n’en sais rien

När jag såg honom

Han var ensam på gatan

Hade han sett min blick

Full av frågor?

Somnar han på natten?

Vad gör han som yrke?

Och när han grubblar

Vem tröstar honom?

jag skulle vilja veta

som klipper sitt hår

Har han någonsin sett förlossningen

Ett föl?

jag vet inte

jag vet inte

Hennes namn

Har han några bröder?

Ser han ut som sin mamma?

Och vad stoppade han i fickan?

Gillar han öl?

Gick han upp sent?

Valde han en garderob

Vad hade han på sig i morse?

jag gillar det

jag skulle vilja veta

Om han gillar solen

Fick han göra om sina sulor

Den här vintern?

jag vet inte

jag vet inte

Hennes namn

tittar han

Kvinnors ben?

Har han ett ideal

Gillar han julen?

Har den honung

I öronen?

Är det känsligt för

Luktar rostat bröd?

Läser han tidningen?

Tillbringar han två timmar i sitt badkar?

Och när han ser ut så

Vad betyder det?

jag skulle vilja veta

vilka är hans vänner

Har han någonsin blivit lämnad

Av en kvinna?

Varför detta drama?

jag kommer inte kunna

Gör det

jag vet inte