Nedan finns texten till låten Goute mes frites , artist - Valerie Lemercier med översättning
Originaltext med översättning
Valerie Lemercier
Qu’est-ce qui t’arrive?
Tu as pleuré, c’est encore lui qui récidive
T’as rien mangé depuis jeudi, c’que t’as changé, ma p’tite Bribri.
Oublie-le vite, oublie ce type, viens, goûte mes frites.
T’as vu ce veau, qu’est-ce qui t’a pris?
Avec Véro, on te l’avait dit
Une cigarette, deux Pépitos, tu t’es r’trouvée sur son frigo.
Oublie-le vite, oublie ce type, viens, goûte mes frites.
T'étais si drôle, t’en souviens-tu?
Avant qui t’colle toujours au cul.
Moi, j’en ai marre de t’voir souffrir pour ce ringard en gilet de cuir.
Oublie-le vite, oublie ce type, viens, goûte mes frites.
De plus en plus, je l’ai dans le nez, surtout quand il t’appelle Pupuce
Qu’est-ce qu’il a de plus que les autres types?
Quoi !
Canal Plus
Mais faut qu’tu le quittes, oublie-le vite, oublie ce type
Viens, goûte mes frites.
Puisque j’te dis que je t’invite, viens, goûte mes frites.
Vad är fel?
Du grät, det är han igen
Du har inte ätit något sedan i torsdags, vad har förändrats, min lilla Bribri.
Glöm honom snabbt, glöm den här killen, kom igen, smaka på mina pommes frites.
Du såg den där kalven, vad fick du i dig?
Med Vero sa vi det
En cigarett, två Pepitos, du hamnade på hans kylskåp.
Glöm honom snabbt, glöm den här killen, kom igen, smaka på mina pommes frites.
Du var så rolig, minns du?
Innan det alltid fastnar i rumpan.
Jag, jag är trött på att se dig lida för den här nörden i läderväst.
Glöm honom snabbt, glöm den här killen, kom igen, smaka på mina pommes frites.
Mer och mer har jag det i näsan, speciellt när han kallar dig Pupuce
Vad har den mer än de andra typerna?
Vad !
Canal Plus
Men du måste lämna honom, glöm honom snabbt, glöm den här killen
Kom och smaka på mina pommes frites.
Eftersom jag säger att jag bjuder in dig, kom och smaka på mina pommes frites.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder