Nedan finns texten till låten Busca , artist - Valas med översättning
Originaltext med översättning
Valas
À beira do abismo tipo Bogart, é um filme noir
Só vês o espirito e a carne tá-se a envenenar
O cálice é sagrado, dá licença a um gajo
A caminhar pró outro lado tipo o Rei Lagarto
Jim, abre a porta à team, quando o patrão chamar
Espero que seja tarde, eu juro, vou abrandar o ritmo
Vais ver como é que eu vou viver depois de mudar tudo isto
É tipo movie num canal premium
Eu vi o sinal, no meio do vendaval
E foi o meu final nessa vida do mal
Porque o inferno já está cheio de gente assim
Mas não tenho medo, basta só olhares para mim
Em busca do melhor da vida (x2)
Vou!
Não quro só ver a cor, sentir primeiro o chiro
Mastiguei sem sabor, o prazer é passageiro
Morre no cinzeiro, de mãos dadas no Inverno
O futuro eu assombrei-o com letras no caderno
É o meu dever eterno, mãe vais ver que eu singro
Porque eu fugi ao Demo que me levou amigos
(Que me levou amigos)
Há quem se atire à solidão por ter medo
E quem prefira a ilusão ao desespero
Passei o dia em cartoons e fumo denso
E não é com dinheiro que vou pagar o que devo
Devido à vida é este o peso que carrego
Conta o que vês porque eu já não tenho segredos
Passei o dia em cartoons e fumo denso
E não é com dinheiro que vou pagar o que devo
Eu vi o sinal, no meio do vendaval
E foi o meu final, nessa vida do mal
Eu vi o sinal
No meio do vendaval
E foi o meu final nessa vida do mal
På randen av en Bogart-liknande avgrund är det en film noir
Du ser bara anden och köttet förgiftas
Bägaren är helig, den ger tillstånd till en kille
Går till andra sidan som ödlkungen
Jim, öppna dörren för laget när chefen ringer
Jag hoppas att det är sent, jag svär, jag saktar ner
Du får se hur jag kommer att leva efter att ha förändrat allt detta
Det är som en film på en premiumkanal
Jag såg skylten, mitt i stormen
Och det var mitt slut i detta onda liv
För helvetet är redan fullt av sådana människor
Men jag är inte rädd, titta bara på mig
På jakt efter det bästa i livet (x2)
Jag går!
Jag vill inte bara se färgen, först känna chiro
Jag tuggade utan smak, njutningen är flyktig
Dö i askkoppen, hand i hand på vintern
Framtiden jag spökade med bokstäver i anteckningsboken
Det är min eviga plikt mamma, du ska se att jag lyckas
För att jag sprang från demon som tog mig vänner
(Det gav mig vänner)
Det finns de som kastar sig ut i ensamheten för att de är rädda
Och som föredrar illusion framför förtvivlan
Jag tillbringade dagen i tecknade serier och tjock rök
Och det är inte med pengar jag ska betala det jag är skyldig
På grund av livet är det här vikten jag bär
Berätta för mig vad du ser för jag har inga hemligheter längre
Jag tillbringade dagen i tecknade serier och tjock rök
Och det är inte med pengar jag ska betala det jag är skyldig
Jag såg skylten, mitt i stormen
Och det var mitt slut, i detta onda liv
Jag såg skylten
Mitt i stormen
Och det var mitt slut i detta onda liv
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder