
Nedan finns texten till låten Not in a Million Years , artist - Troop med översättning
Originaltext med översättning
Troop
There we were, starring at the ceiling
Neither one of us really sayin' how we’re feelin'
But I knew you was slippin' away
Then you hit me with it
But you started out with sayin' that you love me
So I knew that something was comin' that would break me down
But I neva woulda thought it would hurt me like this
She said: «there's this guy that you know»
Then she said: «he's only a friend, but I know»
Then she finally said it, she said
She said she gave away the one thing that would
Tear this thing apart
Not in a million years
I neva woulda thought we’d end up here
Hearing you say your heart went astray
And I can’t believe it since today
For the last five years
I know you cried at least a million tears
But I neva thought I’d lose you now
In a million years
Girl, my heart left right out my body
Soon as you said you was with somebody else
My life flashed right before my eyes
But the crazy thing about it
Is I can’t do nothin' bout it
Cause I caused the whole damn thing
And I tried so hard to fake it
But girl, you know I hate it
Damn, I just can’t believe that you
I can’t believe it, girl, what did you do?
Are we even, was it good for you?
I can’t believe it, I can’t believe you let him in out business
Not in a million years
I neva woulda thought we’d end up here
Hearing you say your heart went astray
And I can’t believe it since today
For the last five years
I know you cried at least a million tears
But I neva thought I’d lose you now
In a million years
Not in a million years
I neva woulda thought we’d end up here
Hearing you say your heart went astray
And I can’t believe it since today
For the last five years
I know you cried at least a million tears
But I neva thought I’d lose you now
In a million years
Där stod vi och stjärnade i taket
Ingen av oss säger verkligen hur vi mår
Men jag visste att du höll på att glida iväg
Sedan slår du mig med det
Men du började med att säga att du älskar mig
Så jag visste att något höll på att komma som skulle bryta ner mig
Men jag skulle aldrig tro att det skulle skada mig så här
Hon sa: "det är den här killen du känner"
Sedan sa hon: "han är bara en vän, men jag vet"
Då sa hon det äntligen, sa hon
Hon sa att hon gav bort det enda som skulle göra det
Riv isär den här saken
Inte på en miljon år
Jag skulle aldrig tro att vi skulle hamna här
Att höra dig säga att ditt hjärta gick vilse
Och jag kan inte tro det sedan idag
De senaste fem åren
Jag vet att du grät minst en miljon tårar
Men jag trodde aldrig att jag skulle förlora dig nu
Om en miljon år
Tjej, mitt hjärta utelämnade min kropp
Så fort du sa att du var med någon annan
Mitt liv blixtrade precis framför mina ögon
Men det galna med det
Kan jag inte göra något åt det
För jag orsakade hela jävla grejen
Och jag försökte så hårt att fejka det
Men tjejen, du vet att jag hatar det
Fan, jag kan bara inte tro att du
Jag kan inte tro det, flicka, vad gjorde du?
Är vi jämn, var det bra för dig?
Jag kan inte tro det, jag kan inte fatta att du släpper in honom
Inte på en miljon år
Jag skulle aldrig tro att vi skulle hamna här
Att höra dig säga att ditt hjärta gick vilse
Och jag kan inte tro det sedan idag
De senaste fem åren
Jag vet att du grät minst en miljon tårar
Men jag trodde aldrig att jag skulle förlora dig nu
Om en miljon år
Inte på en miljon år
Jag skulle aldrig tro att vi skulle hamna här
Att höra dig säga att ditt hjärta gick vilse
Och jag kan inte tro det sedan idag
De senaste fem åren
Jag vet att du grät minst en miljon tårar
Men jag trodde aldrig att jag skulle förlora dig nu
Om en miljon år
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder