Nedan finns texten till låten Seventeen , artist - Tors med översättning
Originaltext med översättning
Tors
We fell in love when we were young
Oh what a thing we’ve done
So many things we didn’t know
Driving just to see how far we go
Life passes by, like a whisper
We lost our sights, too many times
Caught in a photograph we made, we were seventeen
Watching the girls as they fade
In all the while the faces stay the same
and yet they never seem so strange to me, yeah
How do you say we just run away, and do it again
We’ll get up early you will leave
Get drunk on air and seas
You’ll call in sick and then we’ll go
Get back late and never tell a soul
Life passes by, like a whisper
How many times, can we loose sight
Caught in a photograph we made, we were seventeen
Watching the girls as they fade
In all the while the faces stay the same
and yet they never seem so strange to me, yeah
How do you say we just run away, and do it again
If only I had told you more, i went and let you close that door
How do we get so lost
How do we get so far
Its not as easy as you’d think, i wouldn’t change a thing
That’s how we got so lost
That’s how we got this far
Caught in a photograph we made, we were seventeen
Watching the girls as they fade
In all the while the faces stay the same
and yet they never seem so strange to me, yeah
How do you say we just run away, and do it again
Vi blev kära när vi var unga
Åh vad vi har gjort
Så många saker vi inte visste
Kör bara för att se hur långt vi kommer
Livet går förbi, som en viskning
Vi tappade ur sikte, för många gånger
Fångade i ett foto vi tog var vi sjutton
Titta på flickorna när de bleknar
Under hela tiden förblir ansiktena desamma
och ändå verkar de aldrig så konstiga för mig, ja
Hur säger du att vi bara flyr och gör det igen
Vi går upp tidigt, du kommer att gå
Bli full på luft och hav
Du blir sjukskriven och sedan åker vi
Kom tillbaka sent och berätta aldrig för en själ
Livet går förbi, som en viskning
Hur många gånger kan vi förlora synen
Fångade i ett foto vi tog var vi sjutton
Titta på flickorna när de bleknar
Under hela tiden förblir ansiktena desamma
och ändå verkar de aldrig så konstiga för mig, ja
Hur säger du att vi bara flyr och gör det igen
Om jag bara hade berättat mer, gick jag och lät dig stänga dörren
Hur går vi så vilse
Hur kommer vi så långt
Det är inte så lätt som du tror, jag skulle inte ändra någonting
Det var så vi gick vilse
Det är så vi har kommit så långt
Fångade i ett foto vi tog var vi sjutton
Titta på flickorna när de bleknar
Under hela tiden förblir ansiktena desamma
och ändå verkar de aldrig så konstiga för mig, ja
Hur säger du att vi bara flyr och gör det igen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder