Nedan finns texten till låten Watching Over You , artist - Tony Moran med översättning
Originaltext med översättning
Tony Moran
You’re walkin' down a lonely street
All you hear is your heart beating the blues
You’re thinkin' that you’re all alone
'Cause you know I’m not comin' home
Again we fought, again we cried
But even though we said goodbye
I’ll be watchin' over you
(Watchin' over)
Like an angel on your shoulder
Watchin' over you
(Watchin' over)
Think of me when you’re blue
And I’ll shine through
Passion is a rose that fades
It’s a precious thing that never stays for long
You always said we’d still be friends
But, baby, not right now, I can’t pretend
'Caus what we’ve lost (what we’v lost)
We cannot find
But part of you will still be mine
And I’ll be watchin' over you
(Watchin' over)
Like an angel on your shoulder
Watchin' over you
(Watchin' over)
Think of me when you’re blue
I’ll be watchin' over you
(Watchin' over)
Like an angel on your shoulder
Watchin' over you
(Watchin' over)
And everything you do
No one knows why it comes or goes
There are some mysteries you can’t explain
(Yes, there are some mysteries)
Could have been, but it had to end
Still, I know we’ll meet again
I’ll be watchin' over you
(Watchin'over)
Like an angel on your shoulder
Watchin' over you
(Watchin' over)
Think of me when you’re blue
And I’ll shine through
Watchin' over you
(Watchin' over)
I’ll be right there for you
I’ll be right here for you
(Watch, watchin' over you)
(Everything you do)
Everything…
(Everything, everything you do)
I’ll be watchin', I’ll be watchin' you
Oh, oh
I’ll be watchin', I’ll be watchin' you
(Think of me when you’re blue)
Oh, I’ll be watching over you
(I'll be watchin' you, I’ll be watchin' you, I’ll be watchin' you)
Watchin' over you
(Watchin' you)
(Everything you do)
(Think of me, think of me when you’re blue)
I’ll be watchin' over you
(Watchin' over)
Like an angel on your shoulder
Watchin' over you
(Watchin' over everything you do)
I’ll be watchin' over you
Du går på en ensam gata
Allt du hör är att ditt hjärta slår blues
Du tror att du är helt ensam
För du vet att jag inte kommer hem
Återigen kämpade vi, igen grät vi
Men trots att vi sa adjö
Jag kommer att vaka över dig
(vaktar över)
Som en ängel på din axel
Vakar över dig
(vaktar över)
Tänk på mig när du är blå
Och jag kommer att lysa igenom
Passion är en ros som bleknar
Det är en värdefull sak som aldrig stannar länge
Du sa alltid att vi fortfarande skulle vara vänner
Men älskling, inte just nu, jag kan inte låtsas
För det vi har förlorat (det vi har förlorat)
Vi kan inte hitta
Men en del av dig kommer fortfarande att vara min
Och jag kommer att vaka över dig
(vaktar över)
Som en ängel på din axel
Vakar över dig
(vaktar över)
Tänk på mig när du är blå
Jag kommer att vaka över dig
(vaktar över)
Som en ängel på din axel
Vakar över dig
(vaktar över)
Och allt du gör
Ingen vet varför det kommer eller går
Det finns några mysterier som du inte kan förklara
(Ja, det finns några mysterier)
Det kunde ha varit det, men det måste ta slut
Ändå vet jag att vi kommer att ses igen
Jag kommer att vaka över dig
(Se över)
Som en ängel på din axel
Vakar över dig
(vaktar över)
Tänk på mig när du är blå
Och jag kommer att lysa igenom
Vakar över dig
(vaktar över)
Jag finns där för dig
Jag finns här för dig
(Se, vakar över dig)
(Allt du gör)
Allt…
(Allt, allt du gör)
Jag kommer att titta, jag kommer att titta på dig
Åh, åh
Jag kommer att titta, jag kommer att titta på dig
(Tänk på mig när du är blå)
Åh, jag kommer att vaka över dig
(I'll be watchin' you, I'll be watchin' you, I'll be watchin' you)
Vakar över dig
(Titta på dig)
(Allt du gör)
(Tänk på mig, tänk på mig när du är blå)
Jag kommer att vaka över dig
(vaktar över)
Som en ängel på din axel
Vakar över dig
(Vakar över allt du gör)
Jag kommer att vaka över dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder