Same Sun, Same Sky - Tony Moran

Let’s dance

Let’s dance

Let’s dance

(We in-, we, we interrupt this program

To bring you a special news bulletin…)

(This is an emergency)

(…has attacked Pearl Harbor, Hawaii by air…)

(This is an emergency)

(…in Iran by Iraqi security forces…)

(This is an emergency)

(War, war, serious, war, war…)

(Serious, war…)

(Here we, here we, here we, here we go)

We all dance undr the same sun, too high, whoa

Why should it matter whre we come from?

(Hey, hey, yeah, whoa)

We all dance under the same sky, oh, all right

So put up your hands and make the peace sign

(Peace, peace sign)

(Dance, dance, dance, dance, dance, da-dance)

We’re running and running with no place to go

Just look around, fear is all we ever know

Colors and boundaries determine your fate

Ideas, we need to build and create

A land with a positive flow

So dance and let the world know

We don’t have much time

Start crossing the line

We need to find some peace of mind

Let’s dance

We all dance under the same sun, too high, whoa

Why should it matter where we come from?

(It shouldn’t matter, it shouldn’t matter)

Let’s dance

We all dance under the same sky

Same sun, same sky

Put up your hands and make the peace sign

Here we go, one, two, three, peace!

Walls are tumbling down

Freedom is the sound

That’s ringing through the streets, yeah

We gotta stand together

(Hand in hand, we’ll share the land)

Yes, it belongs to all of us

So let it go and give it time

It’s yours and mine

(It belongs to all of us)

I see a change, no time to blame

Let’s stop the pain

(Oh, oh, yeah, yeah, yeah)

Let’s dance

We all dance under the same sun, too high, whoa

Why should it matter where we come from?

(Tell me why, tell me why)

Let’s dance

We all dance under the same sky

Same sun, same sky

Put up your hands and make the peace sign

Now here we go, one, two, three, peace!

(Let's dance)

Yes, yes

Yes, yes

Albert Einstein had said against an atomic explosion

There is no real, there is no real

Just take a minute and think of us

I know you can get with the plan

Just take a stand

We have the tool, all we need is trust

No time to grieve, don’t be deceived

You must believe

We’ll make a better world

Don’t live in the dark

Don’t tear us apart

Don’t make no mistake

Don’t live off of hate

Don’t live in the dark (don't live)

Don’t hate

Don’t, don’t, don’t make that mistake, yeah

People everywhere, let it fill the air

The time for change has come

We gotta stand together

(Now we’re ready to do it, come on, girl)

Do it

We all dance…

We all dance under the same sun, too high, whoa

Why should it matter where we come from?

(It shouldn’t matter, it shouldn’t matter)

We all dance under the same sky, oh, yeah

Put up your hands and make the peace sign

(That's right, put up your hands

And follow the Moran clan

While we start to chant)

Here we go

It’s the same sun, it’s the same sky

Throw your hands high

Make a peace sign, yeah

(Yeah)

Peace sign

(All right, keep it going, are you ready?)

Make a peace sign

(Here we go, one, two, three, peace)

(Let's dance)

That’s right, peace

We spend too much time thinkin' about

What we’re gonna do bad to one another

Instead of thinkin' about

What we can do good with one another

So while you’re dancin' on the floor with me

I want you all to think about it, all right?

Check it out

It’s the same sun

(Give a little love, give a little love)

It’s the same sky

(Give a little love, give a little love)

Throw your hands high

(Give a little love, give a little love)

Make a peace sign, yeah

(Give a little love, give a little love, yeah)

Peace sign

Make a peace sign

Peace

We pray thee that the end of the war may come soon

Låt oss dansa

Låt oss dansa

Låt oss dansa

(Vi in-, vi, vi avbryter det här programmet

För att ge dig en särskild nyhetsbulletin...)

(Detta är en nödsituation)

(...har attackerat Pearl Harbor, Hawaii med flyg...)

(Detta är en nödsituation)

(...i Iran av irakiska säkerhetsstyrkor...)

(Detta är en nödsituation)

(Krig, krig, allvarligt, krig, krig...)

(Allvarligt, krig...)

(Här vi, här vi, här vi, här går vi)

Vi dansar alla under samma sol, för högt, hej

Varför skulle det spela någon roll varifrån vi kommer?

(Hej, hej, ja, va)

Vi dansar alla under samma himmel, okej

Så räcker upp handen och gör fredstecknet

(Fred, fredstecken)

(Dans, dans, dans, dans, dans, da-dans)

Vi springer och springer utan någonstans att ta vägen

Se dig omkring, rädsla är allt vi någonsin vet

Färger och gränser avgör ditt öde

Idéer måste vi bygga och skapa

Ett land med positivt flöde

Så dansa och låt världen veta

Vi har inte mycket tid

Börja gå över linjen

Vi måste finna lite sinnesro

Låt oss dansa

Vi dansar alla under samma sol, för högt, hehe

Varför skulle det spela någon roll var vi kommer ifrån?

(Det borde inte spela någon roll, det borde inte spela någon roll)

Låt oss dansa

Vi dansar alla under samma himmel

Samma sol, samma himmel

Räck upp händerna och gör fredstecknet

Här går vi, ett, två, tre, frid!

Väggar rasar

Frihet är ljudet

Det ringer på gatorna, ja

Vi måste stå tillsammans

(Hand i hand delar vi marken)

Ja, den tillhör oss alla

Så låt det gå och ge det tid

Det är ditt och mitt

(Den tillhör oss alla)

Jag ser en förändring, ingen tid att skylla på

Låt oss stoppa smärtan

(Oh, oh, yeah, yeah, yeah)

Låt oss dansa

Vi dansar alla under samma sol, för högt, hehe

Varför skulle det spela någon roll var vi kommer ifrån?

(Berätta varför, berätta varför)

Låt oss dansa

Vi dansar alla under samma himmel

Samma sol, samma himmel

Räck upp händerna och gör fredstecknet

Nu kör vi, ett, två, tre, frid!

(Låt oss dansa)

Jaja

Jaja

Albert Einstein hade sagt emot en atomexplosion

Det finns ingen riktig, det finns ingen verklig

Ta bara en minut och tänk på oss

Jag vet att du kan få med planen

Ta bara ställning

Vi har verktyget, allt vi behöver är förtroende

Ingen tid att sörja, låt dig inte luras

Du måste tro

Vi ska skapa en bättre värld

Lev inte i mörkret

Slita inte isär oss

Gör inga fel

Lev inte av hat

Lev inte i mörkret (lev inte)

hata inte

Gör inte, gör inte det misstaget, ja

Människor överallt, låt det fylla luften

Tiden för förändring har kommit

Vi måste stå tillsammans

(Nu är vi redo att göra det, kom igen tjejen)

Gör det

Vi dansar alla...

Vi dansar alla under samma sol, för högt, hehe

Varför skulle det spela någon roll var vi kommer ifrån?

(Det borde inte spela någon roll, det borde inte spela någon roll)

Vi dansar alla under samma himmel, åh, ja

Räck upp händerna och gör fredstecknet

(Det stämmer, räck upp händerna

Och följ klanen Moran

Medan vi börjar sjunga)

Nu kör vi

Det är samma sol, det är samma himmel

Kasta händerna högt

Gör ett fredstecken, ja

(Ja)

Freds märke

(Okej, fortsätt så, är du redo?)

Gör ett fredstecken

(Så här, ett, två, tre, fred)

(Låt oss dansa)

Det stämmer, fred

Vi lägger för mycket tid på att tänka på

Vad vi kommer att göra dåligt mot  varandra

Istället för att tänka på

Vad vi kan göra bra med varandra

Så medan du dansar på golvet med mig

Jag vill att ni alla ska tänka på det, okej?

Kolla in det

Det är samma sol

(Ge lite kärlek, ge lite kärlek)

Det är samma himmel

(Ge lite kärlek, ge lite kärlek)

Kasta händerna högt

(Ge lite kärlek, ge lite kärlek)

Gör ett fredstecken, ja

(Ge lite kärlek, ge lite kärlek, ja)

Freds märke

Gör ett fredstecken

Fred

Vi ber dig att slutet på kriget snart kan komma