Nedan finns texten till låten 21 Reruns , artist - Tommy Boys med översättning
Originaltext med översättning
Tommy Boys
Eyes white, red, and blue
Lids barely even lifted
Forgettable fools speak and walk heavy
Bad habits become a way to bury our heads
Down in the sand, sour waves colliding rocks and sea
Wrong/right
Same old shit, different night
So I sure don’t need you to wreak havoc
When the new sun comes, I’ll be up
Writing you songs in parking lots and tents
Or just carelessly laying there
Watching 21 reruns inside in one day
Garden on landmines, you can’t stand for anything
Talking away it’s tough to swallow your pride
Or ever bear witness so I do not speak
I can’t claim what is mine
So I take what isn’t
Just turn a phrase, what sense it’s making
To please the ones who sign and sell
Forgettable fools
Jaws to the ground
Your teeth colliding tongue in cheek
Shake habits that I haven’t changed
Skin left on the street
I’m not designed to move this pace
But can’t deny it’s appeal
Fun for me is not what it is for you
Swimming through oceans of bad advice
Free reign, on the same orange frame
Phone calls in your name
I break and you mend
So I can fuck it up again
Rewind the tape and hit play
Reading chapters I’ve already read
A pipe dream
I can’t decide if I should multiply or factor in
The path ahead has been obstructed by past architects
So I’m carelessly laying there
Watching 21 reruns inside in one day
Garden on landmines, you can’t stand for anything
Talking away it’s tough to swallow your pride
Or ever bear witness so I keep my mouth closed
I can’t claim what is mine
So I take what never was
I wanted to believe but I’ve been finding truths out
Awaken to empty, lifted from a dream
And you vanish from in front of me
In the space of one blinking eye
Said one thing and then did different
I break and you mend
Have I been falling out or settling in?
Such a waste of time
Places I have spent my youth and what’s left
Ögon vita, röda och blå
Locken lyftes knappt ens
Förglömliga dårar talar och går tungt
Dåliga vanor blir ett sätt att begrava våra huvuden
Nere i sanden kolliderar sura vågor stenar och hav
Fel rätt
Samma gamla skit, annan natt
Så jag visst inte behöver dig för att härja
När den nya solen kommer är jag uppe
Skriver låtar till dig på parkeringsplatser och tält
Eller bara vårdslöst låg där
Tittar på 21 repriser på en dag
Trädgård på landminor, du kan inte stå för någonting
Att prata bort är det svårt att svälja din stolthet
Eller någonsin vittna så jag inte pratar
Jag kan inte göra anspråk på det som är mitt
Så jag tar det som inte är det
Vänd bara på en fras, vilken mening det ger
För att glädja de som signerar och säljer
Förglömliga dårar
Käkar mot marken
Dina tänder kolliderar med tungan på kinden
Skaka på vanor som jag inte har ändrat
Hud kvar på gatan
Jag är inte utformad för att flytta den här takten
Men kan inte förneka att det är överklagande
Kul för mig är inte vad det är för dig
Simma genom oceaner av dåliga råd
Fri tid, på samma orange ram
Telefonsamtal i ditt namn
Jag bryter och du lagar
Så jag kan dra ihop det igen
Spola tillbaka bandet och tryck på play
Läser kapitel jag redan har läst
En dröm
Jag kan inte bestämma om jag ska multiplicera eller räkna in
Vägen framåt har blockerats av tidigare arkitekter
Så jag ligger slarvigt där
Tittar på 21 repriser på en dag
Trädgård på landminor, du kan inte stå för någonting
Att prata bort är det svårt att svälja din stolthet
Eller någonsin vittna så att jag håller munnen stängd
Jag kan inte göra anspråk på det som är mitt
Så jag tar det som aldrig var
Jag ville tro men jag har hittat sanningar
Vakna till tom, lyft från en dröm
Och du försvinner framför mig
Inom ett blinkande öga
Sa en sak och gjorde sedan annorlunda
Jag bryter och du lagar
Har jag råkat ut för eller ställt mig tillrätta?
Så slöseri med tid
Platser jag har tillbringat min ungdom och vad som finns kvar
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder