Mira Nena - Tinto
Nedan finns texten till låten Mira Nena , artist - Tinto med översättning
Låttexten " Mira Nena "
Originaltext med översättning
Mira Nena
Tinto
Оригинальный текст
Qué tristeza me da
Que me hagas pensar
Que yo puedo aguantar
Que te vayas de acá
Y aunque no puedo estar
Pretendiendo tu amor
Me duele pensar
Que eres una ilusión
Y aunque no puedo estar
Yo rogando tu amor
Y aunque no pueda estar
Inventando pasión
Solo quiero escapar
De ese miedo maldito
Que me quiere llevar
A un abismo donde no estás
Mira, mira, nena
Mira, mira, que
Ya no puedo estar
Un día más sin ver
Esa mirada absurda
Que me amarra a ti
No me deja soñar
No me deja vivir
Y aunque te quiera más
Ya no puedo aguantar
Ya todo terminó
Y ya no puedo más
Quiero poder saber
Que se siente olvidar
Que se siente perder
Una gran ilusión
Y aunque no puedo estar
Yo rogando tu amor
Y aunque no pueda estar
Inventando pasión
Solo quiero escapar
De ese miedo maldito
Que me quiere llevar
A un abismo donde no estás
Mira, mira, nena
Mira, mira, que
Ya no puedo estar
Un día más sin ver
Esa mirada absurda
Que me amarra a ti
No me deja soñar
No me deja vivir
Mira, mira, nena
Mira, mira, que
Ya no puedo estar
Un día más sin ver
Esa mirada absurda
Que me amarra a ti
No me deja soñar
No me deja vivir
Y aunque no puedo estar
Yo rogando tu amor
Y aunque no pueda estar
Inventando pasión
Y aunque no pueda estar yo sin ti…
Mira, mira, nena
Mira, mira, que
Ya no puedo estar
Un día más sin ver
Esa mirada absurda
Que me amarra a ti
No me deja soñar
No me deja vivir
Mira, mira, nena
Mira, mira, que
Ya no puedo estar
Un día más sin ver
Esa mirada absurda
Que me amarra a ti
No me deja soñar
No me deja vivir
Mira, mira, nena
Mira, mira, que
Ya no puedo estar
Un día más sin ver
Esa mirada absurda
Que me amarra a ti
No me deja soñar
No me deja vivir
Y aunque no puedo estar
Yo rogando tu amor
Y aunque no pueda estar
Inventando pasión
Y aunque no pueda estar yo sin ti…
Перевод песни
vad ledsen det gör mig
att du får mig att tänka
som jag orkar
att du lämnar här
Och även om jag inte kan vara det
låtsas som din kärlek
det gör ont att tänka
att du är en illusion
Och även om jag inte kan vara det
Jag ber om din kärlek
Och även om jag inte kan vara det
uppfinna passion
Jag vill bara fly
Av den där jäkla rädslan
Vad vill du ta med mig?
Till en avgrund där du inte är
Titta, titta, älskling
Titta, titta, vad
Jag kan inte vara det längre
en dag till utan att se
den där absurda blicken
som knyter mig till dig
låter mig inte drömma
låter mig inte leva
Och även om jag älskar dig mer
Jag orkar inte längre
Det är över
Och jag kan inte längre
Jag vill kunna veta
hur känns det att glömma
hur känns det att förlora
en stor illusion
Och även om jag inte kan vara det
Jag ber om din kärlek
Och även om jag inte kan vara det
uppfinna passion
Jag vill bara fly
Av den där jäkla rädslan
Vad vill du ta med mig?
Till en avgrund där du inte är
Titta, titta, älskling
Titta, titta, vad
Jag kan inte vara det längre
en dag till utan att se
den där absurda blicken
som knyter mig till dig
låter mig inte drömma
låter mig inte leva
Titta, titta, älskling
Titta, titta, vad
Jag kan inte vara det längre
en dag till utan att se
den där absurda blicken
som knyter mig till dig
låter mig inte drömma
låter mig inte leva
Och även om jag inte kan vara det
Jag ber om din kärlek
Och även om jag inte kan vara det
uppfinna passion
Och även om jag inte kan vara utan dig...
Titta, titta, älskling
Titta, titta, vad
Jag kan inte vara det längre
en dag till utan att se
den där absurda blicken
som knyter mig till dig
låter mig inte drömma
låter mig inte leva
Titta, titta, älskling
Titta, titta, vad
Jag kan inte vara det längre
en dag till utan att se
den där absurda blicken
som knyter mig till dig
låter mig inte drömma
låter mig inte leva
Titta, titta, älskling
Titta, titta, vad
Jag kan inte vara det längre
en dag till utan att se
den där absurda blicken
som knyter mig till dig
låter mig inte drömma
låter mig inte leva
Och även om jag inte kan vara det
Jag ber om din kärlek
Och även om jag inte kan vara det
uppfinna passion
Och även om jag inte kan vara utan dig...
Andra låtar av artisten:
2+ miljoner sångtexter
Låtar på olika språk
Översättningar
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Snabbsökning
Hitta texterna du behöver på några sekunder