Distant Thunder - Thunder
С переводом

Distant Thunder - Thunder

  • Utgivningsår: 1990
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 4:56

Nedan finns texten till låten Distant Thunder , artist - Thunder med översättning

Låttexten " Distant Thunder "

Originaltext med översättning

Distant Thunder

Thunder

Оригинальный текст

Every morning I wake up, and I switch the tv on

I like to watch the world go by from the safety of my home

News is looking bad today, like it always seems to be

I can’t believe I’m so unmoved by the violence that I see

It’s a fact of life, but I can’t cry anymore, cause it happens all the time

Chorus:

I hear the sound of distant thunder, it’s coming closer every day

Soon there’ll be lightning crashing to the ground

Feels like the end’s not far away

As we race towards the future, we’re not learning from the past

In the minefields of excess, you can hear the devil laugh

He can see what’s going on, cause he knows the signs so well

It won’t be long before we meet, on the road that leads to hell

In the wink of an eye, a hundred years will pass

So there’s no time left to lie

Chorus

(Solo)

In the wink of an eye, a hundred years will pass

So there’s no time left to lie

Chorus

It feels like the end’s not far away

I can hear the sound of distant thunder, it’s coming closer every day

I can feel it, can you feel it I can hear the sound, the sound of distant thunder

I can feel it, can you feel it I can feel it, I can feel that thunder crashing down

Перевод песни

Varje morgon vaknar jag och slår på tv:n

Jag gillar att se världen gå förbi från säkerheten i mitt hem

Nyheter ser dåliga ut idag, som de alltid verkar vara

Jag kan inte fatta att jag är så oberörd av våldet jag ser

Det är ett faktum i livet, men jag kan inte gråta längre, för det händer hela tiden

Kör:

Jag hör ljudet av avlägset åska, det kommer närmare varje dag

Snart kommer blixten att slå mot marken

Det känns som att slutet inte är långt borta

När vi tävlar mot framtiden lär vi oss inte av det förflutna

I överflödiga minfält kan du höra djävulen skratta

Han kan se vad som händer, för han känner tecken så väl

Det kommer inte att dröja länge innan vi ses, på vägen som leder till helvetet

I ett ögats blinkar kommer hundra år att gå

Så det finns ingen tid kvar att ljuga

Kör

(Solo)

I ett ögats blinkar kommer hundra år att gå

Så det finns ingen tid kvar att ljuga

Kör

Det känns som att slutet inte är långt borta

Jag hör ljudet av fjärran åska, det kommer närmare varje dag

Jag kan känna det, kan du känna det Jag kan höra ljudet, ljudet av avlägset åska

Jag kan känna det, kan du känna det jag kan känna det, jag kan känna hur åskan slår ner

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder