We Are Being Reduced - Thrush Hermit

Take the hand that takes away

And keep it in your pocket

Take the words that I say

And launch them in a rocket

As they leave the atmosphere

Watch their meaning disappear

Apologies that no one hears, my dear

I’m wearing out my vocal chords

Because I am alone and bored

Will you take me up to 24,000 feet Concorde?

Hearts are broken everyday

By those who take their love away

Mistaking satellites for stars in bars

Above the earth we receive the news:

We are being reduced

Ta handen som tar bort

Och ha den i fickan

Ta de ord jag säger

Och skicka dem i en raket

När de lämnar atmosfären

Se deras betydelse försvinna

Jag ber om ursäkt som ingen hör, min kära

Jag sliter på mina stämband

För att jag är ensam och uttråkad

Kommer du ta mig upp till 24 000 fot Concorde?

Hjärtan krossas varje dag

Av dem som tar bort sin kärlek

Misstag satelliter för stjärnor i staplar

Ovanför jorden får vi nyheterna:

Vi håller på att minska