Nedan finns texten till låten It Aint What You Dance Its the Way You Dance It , artist - The Swingers med översättning
Originaltext med översättning
The Swingers
Well, my knees are knocking
My feet are hot
I’m shaking all over, on the spot
I said one step, two step three step four
Shuffle that way, across the floor
Takes two to tango
Up and down, pogo
Flamingo, or limbo
Honey might start (?) to go-go
It ain’t what you dance it’s the way you dance it
It ain’t what you move it’s the way you move it
I said «oh no, let’s go, dance all night at the disco»
Moving around, like a night on the town
Well, it ain’t what you dance it’s the way you dance it
Well my tools are twinkling
Hop skip and jump
Do the charleston, do the bump
Dance the old, dance the new
Waltz to the schmaltz and soft-shoe
Cha-cha, ramba!
bossa-nova, polka!
Do the swim-watusi (?)
Let those feet go free
It ain’t what you dance it’s the way you dance it
It ain’t what you move it’s the way you move it
I said «oh no, don’t stop — biddley-ae-up-bee-bop bee bahp»
Moving around, like a night on the town
Well, it ain’t what you dance it’s the way you dance it
I couldn’t live with the music, ever stop
I’ll still be dancing, til the day I drop
I’ll never stop, no!
Shake around, jump & jive
Hang five, do the dive
Twishing and swinging, keep on dancing
It ain’t what you dance it’s the way you dance it
It ain’t what you move it’s the way you move it
It ain’t what you dance it’s the way you dance it
It ain’t what you groove it’s the way you groove it
Ooh Yeah, ooh yeah, ooh yeah, yeah yeah yeah yeah!
Tja, mina knän knackar
Mina fötter är heta
Jag skakar överallt, på plats
Jag sa ett steg, två steg tre steg fyra
Blanda på det sättet, över golvet
Det tar två till tango
Upp och ner, pogo
Flamingo eller limbo
Honung kanske börjar (?) gå iväg
Det är inte vad du dansar det är hur du dansar det
Det är inte vad du flyttar det är hur du flyttar det
Jag sa «åh nej, låt oss gå, dansa hela natten på discot»
Att röra på sig, som en natt på stan
Tja, det är inte vad du dansar det är hur du dansar det
Mina verktyg blinkar
Hoppa hoppa och hoppa
Gör the charleston, gör bumpen
Dansa det gamla, dansa det nya
Vals till schmaltz och mjuka sko
Cha-cha, ramba!
bossa-nova, polka!
Gör sim-watusi (?)
Släpp fötterna fria
Det är inte vad du dansar det är hur du dansar det
Det är inte vad du flyttar det är hur du flyttar det
Jag sa «åh nej, sluta inte — biddley-ae-up-bee-bop bee bahp»
Att röra på sig, som en natt på stan
Tja, det är inte vad du dansar det är hur du dansar det
Jag kunde inte leva med musiken, aldrig sluta
Jag kommer fortfarande dansa tills den dag jag släpper
Jag kommer aldrig sluta, nej!
Skaka runt, hoppa & jive
Häng fem, gör dyket
Sväng och sväng, fortsätt dansa
Det är inte vad du dansar det är hur du dansar det
Det är inte vad du flyttar det är hur du flyttar det
Det är inte vad du dansar det är hur du dansar det
Det är inte vad du groovar det är hur du groovar det
Ooh yeah, ooh yeah, ooh yeah, yeah yeah yeah yeah!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder