Love Potion No.9 - The Searchers, Mike Pender

I took my troubles

Down to Madame Ruth

(And drink it down)

You know that gypsy

With the gold-capped tooth

She’s got a storefront

At Thirty-Fourth and Vine

Selling little bottles of Love potion number nine

(Serve it up)

Love potion number nine

(And drink it down)

(Serve it up)

I told her that I Was a flop with chicks

(And drink it down)

I’ve been that way

Since 1966

She looked at my palm

And she made a magic sign

She said, what you need is Love potion number nine

(Serve it up)

Love potion number nine

(And drink it down)

She bent down and turned

Around and gave me a wink

She said, I’m gonna mix it up Right here in the sink

It smelled like turpentine

And looked like Indian ink

I held my nose, I closed my eyes

I took a drink

(Serve it up)

I didn’t know if It was day or night

(And drink it down)

I started kissing

Everything in sight

But when I kissed a cop

Down at Thirty-Fourth and Vine

He broke my little bottles of Love potion number nine

(Serve it up)

Love potion number nine

(And drink it down)

Serve it up And drink it down

Serve it up And drink it down

Serve it up And drink it down…

Jag tog mina besvär

Till Madame Ruth

(Och drick ner det)

Du vet den där zigenaren

Med den guldklädda tanden

Hon har ett skyltfönster

At Thirty-Fourth and Vine

Säljer små flaskor med kärleksdryck nummer nio

(Själa upp det)

Kärleksdryck nummer nio

(Och drick ner det)

(Själa upp det)

Jag sa till henne att jag var en flopp med brudar

(Och drick ner det)

Jag har varit så

Sedan 1966

Hon tittade på min handflata

Och hon gjorde ett magiskt tecken

Hon sa, vad du behöver är kärleksdryck nummer nio

(Själa upp det)

Kärleksdryck nummer nio

(Och drick ner det)

Hon böjde sig ner och vände sig

Runt mig och gav mig en blinkning

Hon sa, jag ska blanda ihop det här i diskbänken

Det luktade terpentin

Och såg ut som indiskt bläck

Jag höll för näsan, jag slöt ögonen

Jag tog en drink

(Själa upp det)

Jag visste inte om det var dag eller natt

(Och drick ner det)

Jag började kyssas

Allt i sikte

Men när jag kysste en polis

Nere vid Thirty-Fourth and Vine

Han bröt mina små flaskor med kärleksdryck nummer nio

(Själa upp det)

Kärleksdryck nummer nio

(Och drick ner det)

Servera det och drick ned det

Servera det och drick ned det

Servera upp och drick ned …