Combat Zone - The Nylons

In every neighbourhood

There is bad and good

Money’s tight, prices overblown

They sell ecstasy

Here on avenue B

One way ticket to the Combat Zone

The streets are fast and tough

And if you’re tough enough

Chances are you can make it on your own

Life on overdrive

You could learn to survive

Livin' life in the Combat Zone

Keep your ear to the ground

Keep your shoulder to the wheel

Keep your finger on the pulse

And you can make it

Keep your eye on the dice

Keep your back to the wall

One step ahead of the game

And you can make it

Here is the place, now is the time

It’s up to you (Get ready now)

You better be on your guard

Sometimes you’re blind, you carry on

(Business as usual)

How can we be so hard?

You can run away

Or, you can choose to stay

Either way, life can chill you to the bone

You know that golden rule

Don’t be nobody’s fool

Play it cool, in the Combat Zone

Keep your ear to the ground

Keep your shoulder to the wheel

Keep your finger on the pulse

And you can make it

Keep your eye on the dice

Keep your back to the wall

One step ahead of the game

And you can make it

Watch what you say

Watch what you do

It’s up to you (Get ready now)

They’ll take you for a ride

Before you’re bought and sold

Get it up

Get it under control (Get ready now)

There’s nowhere you can hide

Keep your ear to the ground

Keep your shoulder to the wheel

Keep your finger on the pulse

And you can make it

Keep your eye on the dice

Keep your back to the wall

One step ahead of the game

And you can make it

Can’t people understand

There’s a world at your command

Can’t we trust one another?

What does it take to make you see

We share one destiny

And nothing lasts forever

Higher, this could be the vision

That we’ve both been dreamin of…

Higher, and so much brighter

Than the stars that shine above

I varje stadsdel

Det finns dåligt och bra

Det är knappt med pengar, överdrivna priser

De säljer ecstasy

Här på avenyn B

Enkelbiljett till stridszonen

Gatorna är snabba och tuffa

Och om du är tillräckligt tuff

Chansen är stor att du kan göra det på egen hand

Livet på överväxling

Du kan lära dig att överleva

Lev livet i stridszonen

Håll örat mot marken

Håll axeln mot ratten

Håll fingret på pulsen

Och du kan klara det

Håll ögonen på tärningarna

Håll ryggen mot väggen

Ett steg före spelet

Och du kan klara det

Här är platsen, nu är det dags

Det är upp till dig (Gör dig redo nu)

Du bör vara på din vakt

Ibland är man blind, man fortsätter

(Affärer som vanligt)

Hur kan vi vara så hårda?

Du kan springa iväg

Eller så kan du välja att stanna

Hur som helst, livet kan kyla dig till benet

Du vet den gyllene regeln

Var inte ingens dåre

Spela det coolt i stridszonen

Håll örat mot marken

Håll axeln mot ratten

Håll fingret på pulsen

Och du kan klara det

Håll ögonen på tärningarna

Håll ryggen mot väggen

Ett steg före spelet

Och du kan klara det

Se upp vad du säger

Se upp vad du gör

Det är upp till dig (Gör dig redo nu)

De tar dig en tur

Innan du köps och säljs

Få upp den

Få det under kontroll (förbered dig nu)

Det finns ingenstans du kan gömma dig

Håll örat mot marken

Håll axeln mot ratten

Håll fingret på pulsen

Och du kan klara det

Håll ögonen på tärningarna

Håll ryggen mot väggen

Ett steg före spelet

Och du kan klara det

Kan inte folk förstå

Det finns en värld till ditt kommando

Kan vi inte lita på varandra?

Vad krävs för att du ska se

Vi delar ett öde

Och ingenting varar för evigt

Högre, detta kan vara visionen

som vi båda har drömt om...

Högre och så mycket ljusare

Än stjärnorna som lyser ovanför