Melancholic Singings - The Leprechaun
С переводом

Melancholic Singings - The Leprechaun

Год
2014
Язык
`Engelska`
Длительность
226480

Nedan finns texten till låten Melancholic Singings , artist - The Leprechaun med översättning

Låttexten " Melancholic Singings "

Originaltext med översättning

Melancholic Singings

The Leprechaun

Оригинальный текст

I’ve been in these old plains for a thousand hours a day

The sun is melting all my brain it’s driving me insane

And I have seen mirages but I doubt of my own mind

The faith is not a friend of very disappointed hearts

When I was a child I lost the scapular I had

My mother gave it to me to keep me safe from what I am

In fact I think I never had a single amulet

I’m just a bad luck sucker with a wretched broken fate

All this endless grieving

All these sorrow feelings

Melancholic singings

Always out of step

From the end to the beginning

Melancholic singings

I always had the feeling I was walking the wrong way

Trying to avoid problems but stumbling on mistakes

Whenever I fell down there was a crag beneath my feet

And during the downfall I wondered what’s so wrong with me

And then I saw those lovers dancing in a sunny day

But over my head there was nothing but a dismal mist

I begged for some mercy and I got some disregard

Then I saw the gloom with my own eyes

All this endless grieving

All these sorrow feelings

Melancholic singings

Always out of step

From the end to the beginning

Melancholic singings

All this endless grieving

All these sorrow feelings

Melancholic singings

Always out of step

From the end to the beginning

Melancholic singings

All this endless grieving

All these sorrow feelings

Melancholic singings

Always out of step

From the end to the beginning

Melancholic singings

Перевод песни

Jag har varit i de här gamla slätterna i tusen timmar om dagen

Solen smälter hela min hjärna och gör mig galen

Och jag har sett hägringar men jag tvivlar på mitt eget sinne

Tron är inte en vän med mycket besvikna hjärtan

När jag var barn tappade jag scapularet jag hade

Min mamma gav mig den för att skydda mig från vad jag är

Jag tror faktiskt att jag aldrig har haft en enda amulett

Jag är bara en otur med ett eländigt brutet öde

All denna oändliga sorg

Alla dessa sorgkänslor

Melankoliska sånger

Alltid i otakt

Från slutet till början

Melankoliska sånger

Jag har alltid haft en känsla av att jag gick åt fel håll

Försöker undvika problem men snubblar över misstag

Varje gång jag ramlade ner fanns det en klippa under mina fötter

Och under nedgången undrade jag vad som är så fel på mig

Och så såg jag de där älskarna dansa på en solig dag

Men över mitt huvud fanns inget annat än en dyster dimma

Jag tiggde om lite nåd och jag fick lite respekt

Sedan såg jag mörkret med mina egna ögon

All denna oändliga sorg

Alla dessa sorgkänslor

Melankoliska sånger

Alltid i otakt

Från slutet till början

Melankoliska sånger

All denna oändliga sorg

Alla dessa sorgkänslor

Melankoliska sånger

Alltid i otakt

Från slutet till början

Melankoliska sånger

All denna oändliga sorg

Alla dessa sorgkänslor

Melankoliska sånger

Alltid i otakt

Från slutet till början

Melankoliska sånger

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder