Social Drinker - Swordfish
С переводом

Social Drinker - Swordfish

Год
2017
Язык
`Engelska`
Длительность
207030

Nedan finns texten till låten Social Drinker , artist - Swordfish med översättning

Låttexten " Social Drinker "

Originaltext med översättning

Social Drinker

Swordfish

Оригинальный текст

You had a trumpet until you lost it

You thought that music would make you whole

But it only made you feel more alone

And you didn’t even lose it

You left it on the train, Southwest

Probably never be seen again

But you won’t tell your parents that

'Cause you know that they only meant well

They thought that music could be the distraction

To keep you from damaging yourself anymore

Now there’s new cigarettes on your counter

I thought you said you were cutting back

The tragedy is that it started

Because you don’t know what to do with your hands

When they’re not intertwined, or holding onto someone else

But now you’re with me, now you’re with me

The smoke on your breath graced the neck of the bottle

The story is complicated, it’s too hard to follow

You’d much rather be with lukewarm pink moscato

Than the nice beers that your friends bought

'Cause when you get drunk, it’s not to have fun

When you give up, it’s not cause you’re in love

It’s not cause you’re in love, it’s not

'Cause when you get drunk, it’s not to have fun

When you give up, it’s not cause you’re in love

It’s not cause you’re in love

'Cause when you get drunk, it’s not to have fun

'Cause you when you give up, it’s not cause you’re in love

It’s not cause you’re in love, it’s not

'Cause when you

Перевод песни

Du hade en trumpet tills du tappade den

Du trodde att musik skulle göra dig hel

Men det fick dig bara att känna dig mer ensam

Och du tappade inte ens det

Du lämnade den på tåget, sydväst

Förmodligen aldrig mer ses

Men du kommer inte att berätta det för dina föräldrar

För du vet att de bara menade väl

De trodde att musik kunde vara distraktionen

För att hindra dig från att skada dig själv längre

Nu finns det nya cigaretter på din disk

Jag trodde att du sa att du minskade

Tragedin är att det började

För du vet inte vad du ska göra med händerna

När de inte är sammanflätade eller håller fast i någon annan

Men nu är du med mig, nu är du med mig

Röken från din andetag prydde halsen på flaskan

Historien är komplicerad, den är för svår att följa

Du skulle mycket hellre vara med ljummen rosa moscato

Än de fina ölen som dina vänner köpte

För när du blir full är det inte för att ha kul

När du ger upp är det inte för att du är kär

Det är inte för att du är kär, det är det inte

För när du blir full är det inte för att ha kul

När du ger upp är det inte för att du är kär

Det är inte för att du är kär

För när du blir full är det inte för att ha kul

För när du ger upp är det inte för att du är kär

Det är inte för att du är kär, det är det inte

För när du

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder