Nedan finns texten till låten Mardy Bum , artist - Sunscreen med översättning
Originaltext med översättning
Sunscreen
Well, now then, mardy bum
I’ve seen your frown and it’s like looking down
The barrel of a gun, and it goes off
And out come all these words
Oh, there’s a very pleasant side to you
A side I much prefer
It’s one that laughs and jokes around
Remember cuddles in the kitchen, yeah
To get things off the ground
And it was up, up, and away
Ah, but it’s reight hard to remember that
On a day like today
When you’re all argumentative
And you’ve got the face on
Well, now then mardy bum
Oh, I’m in trouble again, aren’t I?
I thought as much
'Cause you turned over there
Pulling that silent disappointment face
The one that I can’t bear
Well, can’t we just laugh and joke around?
Remember cuddles in the kitchen, yeah
To get things off the ground
And it was up, up, and away
Ah, but it’s reight hard to remember that
On a day like today
When you’re all argumentative
And you’ve got the face on
And yeah, I’m sorry I was late
But I missed the train and then the traffic was a state
And I can’t be arsed to carry on in this debate that reoccurs
Oh, when you say I don’t care
But, of course I do, yeah, I clearly do
So laugh and joke around
Remember cuddles in the kitchen, yeah
To get things off the ground
And it was up, up, and away
Oh, but it’s reight hard to remember that
On a day like today
When you’re all argumentative
And you’ve got the face on
Nåväl, nu då, mardy bum
Jag har sett din rynka pannan och det är som att titta ner
Pipan på en pistol, och den slocknar
Och ut kommer alla dessa ord
Åh, det finns en mycket trevlig sida med dig
En sida jag föredrar mycket
Det är en som skrattar och skämtar
Kom ihåg att mysa i köket, ja
För att få saker från marken
Och det var upp, upp och bort
Ah, men det är rätt svårt att komma ihåg det
En dag som idag
När ni alla är argumenterande
Och du har ansiktet på dig
Nåväl, nu då mardy bum
Åh, jag har problem igen, eller hur?
Jag tänkte lika mycket
För du vände dig där
Dra det tysta besvikelseansiktet
Den som jag inte tål
Tja, kan vi inte bara skratta och skämta?
Kom ihåg att mysa i köket, ja
För att få saker från marken
Och det var upp, upp och bort
Ah, men det är rätt svårt att komma ihåg det
En dag som idag
När ni alla är argumenterande
Och du har ansiktet på dig
Och ja, jag är ledsen att jag var sen
Men jag missade tåget och då var trafiken ett tillstånd
Och jag kan inte vara trött på att fortsätta i den här debatten som återkommer
Åh, när du säger att jag inte bryr mig
Men självklart gör jag det, ja, det gör jag helt klart
Så skratta och skoja
Kom ihåg att mysa i köket, ja
För att få saker från marken
Och det var upp, upp och bort
Åh, men det är rätt svårt att komma ihåg det
En dag som idag
När ni alla är argumenterande
Och du har ansiktet på dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder