Real Tough Job - Steve Wariner

Sittin' in the back of the boat wrestling with a marlin

A beautiful girl insisting that I call her darlin'

Twelve o’clock maybe have a little snack

One forty-five put some lotion on her back

Then my schedule pretty much opens up

It’s a real tough job

But somebody’s got to do it

I’ll do the best that I can

And try to get through it

I’ve got a list somewhere of all the things I need to do

I swear I’m gonna get around to it

It’s a real tough job but somebody’s gotta do it

Checkin' my messages with my toes in the sand

But it’s hard to dial with this margarita here in my hand

Make a mental note party in town

Oh yea and don’t forget to watch the sun go down

At some point maybe I can take a break

Look over there what seems to be the commotion

Somebody’s pullin this Bay Watch babe from the ocean

Then somebody yells she ain’t breathin'

Somebody help her life needs savin'

Anyone here happen to know CPR

It’s a real tough job

But somebody’s got to do it

I’ll do the best that I can

And try to bring her through it

And when she asks who gave the kiss of life

Ah just tell her I blew it

It’s a real tough job but somebody’s gotta do it

Sitter bak på båten och brottas med en marlin

En vacker tjej som insisterar på att jag ska kalla henne älskling

Klockan tolv kanske ta ett litet mellanmål

En fyrtiofem satte lite lotion på hennes rygg

Då öppnar sig mitt schema ganska mycket

Det är ett riktigt tufft jobb

Men någon måste göra det

Jag ska göra så gott jag kan

Och försök ta dig igenom det

Jag har en lista någonstans över alla saker jag behöver göra

Jag svär att jag ska ta mig an det

Det är ett riktigt tufft jobb men någon måste göra det

Kollar mina meddelanden med tårna i sanden

Men det är svårt att ringa med denna margarita här i min hand

Gör en mental anteckningsfest på stan

Åh ja och glöm inte att se solen gå ner

Någon gång kanske jag kan ta en paus

Titta där borta vad som verkar vara uppståndelsen

Någon drar den här Bay Watch-bruden från havet

Då skriker någon att hon inte andas

Någon som hjälper hennes liv behöver räddas

Alla här råkar känna till HLR

Det är ett riktigt tufft jobb

Men någon måste göra det

Jag ska göra så gott jag kan

Och försök få henne igenom det

Och när hon frågar vem som gav livets kyss

Ah säg bara att jag blåste det

Det är ett riktigt tufft jobb men någon måste göra det