Nedan finns texten till låten '48 Ford , artist - Steve Wariner med översättning
Originaltext med översättning
Steve Wariner
It’s got a window busted, scraped and rusted but it’s beautiful to me
And when it’s flathead roared those running boards saw miles of history
I see the gun rack and hear the crack of my ol' pump twenty-two
That kept all the rabbits running from Post to Idalu
One afternoon in the middle of June we were picnicking at the lake
We were watching a couple of teen-aged boys tempt the hands of fate
When one went down Daddy quickly found his rope inside the door
That boy got a second chance at life in the bed of our '48 Ford
And when the Sunday morning sun came up that pick-up truck would roll
Momma said that that old preacher’s words was medicine for our soul
I was with my Dad when he got it, now he’s gone to his reward
But he left two tons of memories in the shape of a '48 Ford
Well it’d seen some years when we got it now it’s a silent old antique
But all those pictures come to life when I’m sitting in that seat
I remember well my first kiss behind the hardware store
As a young man I was shifting gears in the cab of that '48 Ford
And when the Sunday morning sun came up that pick-up truck would roll
Momma said that that old preacher’s words was medicine for our soul
I was with my Dad when he got it, now he’s gone to his reward
But he left two tons of memories in the shape of a '48 Ford
Yeah I was with my Dad when he got it now he’s gone to his reward
But he left two tons of memories in the shape of a '48 Ford
Det har ett fönster som är trasigt, skrapat och rostat men det är vackert för mig
Och när det är flathead vrålade dessa löpbrädor såg miles av historia
Jag ser pistolstället och hör knäcket från min gamla pump twenty-two
Det höll alla kaniner igång från Post till Idalu
En eftermiddag i mitten av juni var vi på picknick vid sjön
Vi såg ett par pojkar i tonåren fresta ödets händer
När en gick ner hittade pappa snabbt sitt rep innanför dörren
Den där pojken fick en andra chans till livet i sängen på vår '48 Ford
Och när solen på söndagsmorgonen kom upp rullade den där pickupen
Mamma sa att den gamla predikantens ord var medicin för vår själ
Jag var med min pappa när han fick det, nu har han gått till sin belöning
Men han lämnade två ton minnen i form av en '48 Ford
Nåväl, det hade sett några år när vi skaffade det nu är det en tyst gammal antikvitet
Men alla dessa bilder får liv när jag sitter i den stolen
Jag kommer väl ihåg min första kyss bakom järnaffären
Som ung man växlade jag i hytten på den där '48 Ford
Och när solen på söndagsmorgonen kom upp rullade den där pickupen
Mamma sa att den gamla predikantens ord var medicin för vår själ
Jag var med min pappa när han fick det, nu har han gått till sin belöning
Men han lämnade två ton minnen i form av en '48 Ford
Ja, jag var med min pappa när han fick det nu har han gått till sin belöning
Men han lämnade två ton minnen i form av en '48 Ford
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder